Sunday Morning Greek Blog

April 21, 2026

Call on the Name of the Lord (Psalm 116)

I preached this message on the third Sunday of Easter, April 19, 2026, at Mount View Presbyterian Church.

Psalms 111 through 119 make up a unique subsection of what your English Bibles call “Book V” of the psalms. They are called the “Egyptian Hallel” because each chapter begins or ends with the shout “Hallelujah.” We know that means “Praise God!” Psalms 111–112 are introductions to the Hallel, each being an acrostic psalm, that is, each “half-verse” of the psalm begins with successive letters of the Hebrew alphabet. The last chapter of this Hallel, 119, is of course an acrostic as well, and most English Bibles will indicate that. Chapter 119 has 22 sets of 8 verses that are in alphabetical order according to the first letters of each of the verses in the respective sections. Psalm 119, the longest chapter in the Bible, is also famous for its exaltation of God’s words and decrees, with all but three verses mentioning God’s word or decrees using a variety of terms.

The central psalms in the Hallel are 113–118. These are the psalms that were sung before and after the Passover seder meal, with Psalms 113–114 sung prior to the meal, and psalms 115–118 sung after the meal. This context “sets the table” (allusion intended) for taking a deeper dive into Psalm 116 this morning. Psalm 116 is reads like two psalms in one, because the second half of the psalm parallels the first half. As such, I want us to compare the two halves and see what gems we can discover. It’s also possible that the Emmaus disciples sang this psalm after their “surprise” dinner with Jesus since they were not too far out from Passover.

First of all, you may have noticed from our reading that there is a pervasive theme across the whole psalm of “calling on the name of the Lord.” In fact, it seems intentional that those who decided to pick and choose a few verses from Psalm 116 for the Lectionary reading were intentional about focusing on that theme. So let’s run with that.

You’ll notice that in the first half of the psalm, the author is calling on the name of the Lord in the midst of trouble and sorrow in vv. 1–4. The author speaks of crying out for mercy, being entangled in the cords of death, and overcome by grief, anguish, and distress. I think we can all relate to that at certain times in our lives. As we switch back and forth between having the air conditioning and furnace running in our not-so-stable Nebraska spring weather pattern, we ask the Lord that neither system fails us, right?

On a more serious note, we feel the sense of dependence when we lose a loved one or a loved one is facing serious medical issues. Even some of those who don’t attend church regularly will cry out to God for help in those situations. We feel the need for something beyond us to step in and bring hope or healing.

On the flip side of that, in the second half of this psalm, we see the author calling on God in the midst of good times as well. When he speaks of “lifting up the cup of salvation,” he’s referring to the last cup of the seder dinner, the same cup that Christ used when he said it was the new covenant in his blood for the forgivenss of tins. (see Luke 22:20, Matthew 26:28).

The good times, ironically, are also the times we can forget about calling on the Lord. Everything is going great, yet we forget that God is the one who had a hand in making things great for us. We forget to ask (and answer) the question in verse 12: “What shall I return to the Lord for all his goodness to me?” Since the context here is the Passover seder, the author is saying he will participate with joy in the celebration of escaping the slavery of Egypt. In other words, he sees the big picture of God’s plan from the earliest days of their nation. He also takes the opportunity to renew his pledge to live righteously in the world.

Allow me for a moment to switch to a related sidebar here: As Christians, we keep the Passover, so to speak, by taking communion together. Jesus essentially redefined the Passover seder to focus on his pending sacrifice on the cross. I know you know this, but it bears repeating: Communion is the time we come into the presence of the Savior and sit at the table he’s invited us to. Not only is it a time of remembrance for us, but also a time of recommitment to follow him. When the Bible says, “God remembered his promise,” that always means God is ready to act on the fulfillment of that promise. When we do communion “in remembrance of him,” we’re pledging ourselves to continue to walk in his ways.

Now let us look at the two halves of this Psalm side-by-side. In verse 1, the author says “I love the Lord,” while in verse 11, that love for the Lord prompts him to say “I trusted in the Lord” when he poured out his heart about his troubles. In verse 1, he also has the confidence to say that the Lord has heard his voice and turned his ear toward him.

The imagery in that last statement is key to God’s love for us: God doesn’t just sit on his throne and process prayer requests all day long. He leans into it. You and I might lean in to a conversation because our hearing is getting bad, but God doesn’t have a problem with hearing. He wants to hear what you have to say, and he never tires or gets weary of listening to us when we come to him in faith and humility. God wants to know our complaint or concern, even if it’s a broad generalization like in verse 12: “Everyone is a liar!” He knows what we mean. He knows what’s on our heart at the moment. Let’s not forget the promise of Romans 8:26 either:

 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.[1]

The promise that follows in Romans here is why we can have confidence and trust in calling on the name of the Lord:

God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.[2]

The cry in vs. 4 after the author pours out his heart is “Lord, save me!” Verses 13–14 parallel this by the author providing his own solution: “I will lift up the cup of salvation.” He knows the seder ritual is more than just a ritual, but a powerful promise of God’s presence, just as I spoke of when I compared this our own communion service.

Hear the words of vv. 5–6, since they weren’t included in our reading this morning:

5 The Lord is gracious and righteous; our God is full of compassion.

6 The Lord protects the unwary; when I was brought low, he saved me.[3]

The author follows through here on his cry in vs. 4 by affirming that the Lord did indeed save him at his lowest point. The author’s desperation at the beginning of the psalm may have put him in a frame of mind where he thought he was going to die. In verse 15, he has the confidence to say that the death of a faithful servant is “precious” in the Lord’s sight, so it would seem he had come to terms with his own mortality. This could also be a messianic prophecy about Jesus and the martyrdom in the early days of the church. We saw in verse 14 that he committed himself to live faithfully, and he does so again here in verse 16: “Truly I am your servant, Lord,” and compares it to the history of his own mother’s servant heart.

Verse 7 is a turning point in the first half of the psalm. The author feels complete, made whole because of the Lord’s goodness to him. This parallels the question of vs. 12 I spoke of earlier. In verses 8 and 9, he reaffirms that God has rescued him from sorrow and calamity. In verses 17–19, the author basically repeats verses 14–15, just like a singer might do with the chorus when they come to the end of their song. That’s the clue to us, the readers and worshipers, that this was the intended point of the whole psalm, and it sums up the psalm’s main points succinctly:

First, let us never fail to give thanks for the salvation we have through Jesus Christ. Whether we do that with words or worship, we can have the confidence to speak boldly and not hold back on those things that concern us. We can absolutely be certain that the Lord is trustworthy.

Second, call on the Lord. This is an essential part of our salvation experience. Romans 10:9 says:

 If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.[4]

Additionally, Paul addresses the church at Corinth in terms of both their calling and whom they call upon:

To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be his holy people, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ—their Lord and ours.[5]

Third, but not necessarily finally, commit or reaffirm your commitment regularly, and do so publicly. That doesn’t mean you need to make an alter call every Sunday morning; “publicly” just means you’re not hiding it. If you have an accountability partner or good friend that can keep you honest, that’s a good place to start. If you want to proclaim it more broadly, do that too. After all, the author says in the closing verse he will fulfill his vows in the temple as well as in the heart of the city of Jerusalem for all to see.

May God bless you this week as you continue to spread the gospel in word and in deed. Amen.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[5] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

April 6, 2026

Lectionary Help: Second Sunday of Easter (John 20:19–31)

Second Sunday of Easter, Year C (April 12, 2026)

Passages:

  • Acts 2:14a, 22–32
  • Psalm 16
  • 1 Peter 1:3–9
  • John 20:19–31

This Sunday’s gospel passage specifically and the weeks leading up to Pentecost are the anti-climax to the resurrection of Jesus. “Jesus had appeared to the women who came to the tomb, and even to two unnamed disciples on the road to the Emmaus, but the 11 remaining apostles had not yet seen him and, according to the longer ending of Mark’s Gospel, they didn’t believe either of those reports from earlier in the day. But on the evening of that same day Jesus was resurrected, Jesus literally drops in on them in the house where they were staying; the door was locked.[1]

The disciples get an advance deposit on the Holy Spirit and the power to forgive (or not forgive) sins. There is no evidence to suggest this in the text, but I suspect that Christ also grants the apostles at least a limited or temporary ex cathedra dispensation here, as the passage seems to parallel Jesus’s response to Peter after his confession at Caesarea Philippi (Matthew 16:17–19). The fledgling movement was both shaken by the death of Christ and now stirred by their reunion with their risen savior in a matter of three days, so they would have, in my opinion, needed this special dispensation to ensure the church would begin on a solid, unified foundation.

The Psalm 16 passage, especially vv. 9–11, and 1 Peter 1:3–9 have good material in them to supplement the principles gleaned from the gospel passage. Peter emphasizes that his audience has not seen the risen Christ but still love him and believe in him. This is not meant to be any kind dig against Thomas.

Peace to you as we begin the journey to Pentecost.

Pastor Scott Stocking, M.Div.


[1] Assurance, Hope, and Power: The Disciples’ Resurrection Rebound (John 20:19–31) | Sunday Morning Greek Blog

February 8, 2026

Lectionary Help: Transfiguration Sunday (Matthew 17:1–9)

My, how time flies! Next Sunday, February 15, 2026, is “Transfiguration Sunday,” the last Sunday before the Lenten season begins. Thank you for reading my new Lectionary Help series. Last week’s post was the most popular post on my blog for the week, almost twice what it was the week before. If you’re sharing these with your congregation or colleagues, a double dose of thanks for that! Now, let’s look at Matthew 17:1–9.

Word Study

We can’t talk about “transfiguration” without talking about the Greek word Matthew uses to describe the event, and it should be a familiar one to you: μεταμορφόομαι (metamorphoomai), μεταμορφόω (metamorphoō).[1] Those of you who studied Greek may recognize that this verb occurs in deponent form (usually implies no direct object or perhaps middle voice, suggesting the action of the verb is focused on the speaker themselves) and active voice, at least in the lexical entry.

New Testament authors only use the verb four times.[2] In addition to today’s passage, we find it in Mark’s account of the event (9:2). Luke does not use this word in his account (9:28–36) but only mentions that Jesus’s “appearance” changed (“The form [εἶδος eidos] of his face [was] different”).

Paul uses the word in Romans 12:2 (“be transformed by the renewing of your minds”) and 2 Corinthians 3:18 (“And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord’s glory, are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.”[3]). In both instances, the passive would seem to be appropriate since it refers to changes you and I undergo because of what Christ is doing in the lives of the faithful. Although Paul was not yet a follower at the time of the Transfiguration event, it seems clear in the 2 Corinthians passage that he’s alluding to that.

In all four occurrences, the morphologies I checked[4] all identified the forms as passive voice. However, I would argue that the two occurrences in the gospels should be identified as middle voice, because Jesus has the power within himself to control the event. I don’t know that this is a huge thing theologically, whether God was doing it or Jesus was doing it, but as I’ll discuss below, I think the events leading up to this suggest Jesus initiates this for his inner circle.

The other NT reading for the Lectionary is 2 Peter 1:16–21. Peter references his participation in the Transfiguration event, which he is now free to do since Christ has risen. It’s in the opening chapter of his first epistle, so I wonder how long he was holding on to that little tidbit waiting for the opportunity to publish it! It’s not a boast, though. He’s merely establishing his credibility as an eyewitness to the event, so we can, I think, safely say that the Transfiguration is a genuine event and not resort to some psychological, metaphysical, or naturalistic explanation for the event.

Context

In the synoptic gospels, all three authors have the Transfiguration story closely tied to Jesus’s first and second predictions of his death. Matthew and Luke have it immediately after that prediction, while Mark inserts the pericope about taking up the cross after the prediction. All three follow the Transfiguration pericope with a pericope of Jesus healing a demon-possessed boy followed by Jesus’s second prediction of dying. Luke adds after the second prediction that “Jesus resolutely set out for Jerusalem,”[5] which establishes the historical setting for the rest of Luke’s gospel. I don’t think it’s too much of a leap of faith to say that Jesus is using the Transfiguration event to assure his disciples that:

  • Heaven is real and the patriarchs are alive and well in that realm;
  • Jesus himself will be resurrected when the time comes; and
  • Jesus has the fulness of divinity in him, i.e., he’s the Son of God.[6]

Those are the highlights I noticed as I begin my own preparation for preparing a message for next Sunday. As always, feel free to comment here in the blog or on my Facebook page for the blog. Also watch for the Reel as I’m going to dive into creating some video content for these Lectionary Help posts as well.

If you want to see past Lectionary Help articles on the blog, just search “Lectionary” from the blog search feature, usually on the right side of your computer screen. Peace to you all!

Pastor Scott Stocking, M.Div.

My views are my own.


[1] Swanson, James. 1997. In Dictionary of Biblical Languages with Semantic Domains: Greek (New Testament), electronic ed. Oak Harbor: Logos Research Systems, Inc.

[2] According to Logos’s word study feature, the word is not found in the Septuagint.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] Logos UBS 4; Rogers’ New Linguistic and Exegetical Key to the Greek New Testament; and Mounce’s Analytical Lexicon of the Greek New Testament.

[5] Luke 9:51. The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[6] Colossians 1:18–19; Matthew 17:5.

November 23, 2025

The Reign of Christ the King (Luke 23:33–43; Colossians 1)

I preached this sermon at Mount View Presbyterian Church on November 23, 2025. It was the last Sunday of Year C of the Lectionary Calendar, commonly known as Reign of Christ the King Sunday. It was also the Sunday before Thanksgiving and the Sunday before the first Sunday in Advent. I had not checked the advanced copy of the church bulletin thinking they would have the Lectionary gospel reading for the day printed, but as it turned out, they had a Thanksgiving Service planned (more music), so I hadn’t prepared a message based on the reading. I went ahead preached the message I had prepared, which worked out find, because with more music, the service was a little longer than usual, and my message had been shorter than usual. I’ve also included some links to past Advent messages since the season is upon us.

We had a soup lunch afterwards and had a drawing to give away a few of the quilts our ladies had made. I won what I’m calling my Joseph Quilt. It is a nice sized quilt worked on by several of the ladies. My mom provided the stitching/decoration around the border.

Have you ever seen one of those movies where they start with some dramatic scene. In the cop shows, it’s usually a murder or finding someone badly injured in an unexpected place. In a Hallmark movie, it might be a wedding scene or a passionate kiss (we all know that’s coming in the Hallmark movie, so no need to put it off until the end!). But then in the next scene, the graphic pops up: “Six months earlier.” The opening scene has gone by so quickly that you didn’t even get a chance to figure out much about who the characters are, then you’re thrust back in time and have to figure it out all over again.

Today we come to the conclusion of the liturgical calendar: “Reign of Christ the King” Day. It’s hard to believe Advent (and the new liturgical year) starts next week. The Lectionary is kind of like those movies I mentioned earlier. Even though we read about the crucifixion of Jesus this morning, we’re not going to get back to that dramatic event of the Resurrection that kicked off the last eight months of the calendar until Easter next year.

This past year, we’ve journeyed through the gospel of Luke, which has the most material on the life of Jesus. Five months ago, we read in Luke 9:51 that Jesus “resolutely set out for Jerusalem.” The rest of Luke’s gospel from that point on is set in that context of Jesus knowing his life would be cut short. Yet he continued loving, healing, and teaching the masses about God’s true love for them. He also did not shy away from confronting the religious leaders of his day for their abuse of the spiritual authority God had entrusted to them. That violation of God’s trust brings us to where we are today in the gospel, the crucifixion.

Luke has details in this story that the other three gospel writers do not have. Luke is the only one who has Jesus saying “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” He wasn’t just talking about how the Roman soldiers were treating him either. Matthew and Mark tell us that the criminals who were crucified with Jesus were BOTH hurling insults at him, but Luke indicates that one of them must have had a change of heart after hearing Jesus say “Father forgive them” and asked Jesus for forgiveness in his last hour. Jesus, of course, granted it.

The religious leaders were jeering and sneering at him as well. “He saved others, or so he claims! Let him save himself if he’s the Messiah!” One might expect that kind of behavior from criminals, but from those who had presumably dedicated their lives to serving God at the Temple or in the local synagogues? You know you must be getting close to the corruption and hardness of heart when the people who should be on your side are rejecting you for your teachings.

Even though our gospel reading stops just short of the final moments of the crucifixion, we are all familiar enough with that story to finish it from memory. And we know that because Christ defeated death and rose again into his heavenly glory, he lives and reigns as King of Kings and Lord of Lords. While his kingdom is here on earth, it is not of this world. Paul says in Ephesians 1:3 that God has “blessed us [i.e., Christ followers] in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ. It was evident from the moment of Pentecost that God had begun a new work in his people through the empowering of the Holy Spirit sent to us by our risen Savior.

As Christ followers, then, we are by default emissaries of the King of Kings and Lord of Lords. In the rest of the New Testament we see Paul and the other apostles planting and shepherding churches that are growing by leaps and bounds in various places. In many cases, the word of God has already spread to places where Paul had yet to travel because other believers were doing that missionary work as well. In the first chapter of Paul’s letter to the Colossians, we get a glimpse at Paul’s heart for them in the first chapter. Paul praises them for having a faith that is “bearing fruit and growing” in their hearts and around the world. Let’s pick up his praise for them in verse 9:

For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you. We continually ask God to fill you with the knowledge of his will through all the wisdom and understanding that the Spirit gives, t 10 so that you may live a life worthy of the Lord and please him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God, 11 being strengthened with all power according to his glorious might so that you may have great endurance and patience, 12 and giving joyful thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of his holy people in the kingdom of light. 13 For he has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves, 14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins. [1]

Paul has incredible respect for the Colossians and wants to ensure they continue on the path of growing in righteousness and faithfulness. This is significant in that Colossae was an incredibly diverse town in south-central Asia Minor. He wants them to be filled “with the knowledge of his will through all the wisdom and understanding that the Spirit gives.” Paul has a similar thought for the Ephesians in the opening of that letter: “18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in his holy people, 19 and his incomparably great power for us who believe.”[2]

In Colossians 1:6, Paul affirms that the gospel is “bearing fruit and growing through the whole world. He reassures the Colossians are doing their small part to contribute to that in vs. 10.

Being strengthened in all power means that they understand the working of the Holy Spirit in their lives. They do have some challenges, apparently, with some coming among them making “fine sounding arguments” against the gospel. But Paul has confidence that their knowledge will help them discern false teachings and stay the course of the true gospel with patient endurance.

They are also continually giving thanks because they’ve been rescued from darkness. They believed the gospel and have been living it out boldly because they know they’ve been forgiven and redeemed.

After praising them, Paul continues from verse 15 talking about the supremacy of Christ and why he reigns as King of Kings and Lord of Lords:

15 The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation. 16 For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him. 17 He is before all things, and in him all things hold together. 18 And he is the head of the body, the church; he is the beginning and the firstborn from among the dead, so that in everything he might have the supremacy. 19 For God was pleased to have all his fullness dwell in him, 20 and through him to reconcile to himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through his blood, shed on the cross. [3]

The concept of Jesus being the “firstborn” here seems to have a dual meaning. In verse 15, Paul says Jesus is the firstborn over all creation. That seems to suggest what we learn from John, that Jesus, the light of the world, was the “light” that God created on Day One of creation. A few verses later, in verse 18, Paul calls Jesus “the beginning,” which would seem to confirm the Genesis theory, but the then also calls Jesus “firstborn from the dead.” John also uses the phrase “firstborn from the dead” of Jesus in the opening chapter of Revelation (1:5). This of course is a reference to his resurrection.

Even though there are a few others in the history of the Bible who were raised from the dead, they all came back to life in their original human bodies. Jesus is the first one whose body was raised from the dead AND transfigured into its heavenly version. That earns him the title of head of the church—King of Kings and Lord of Lords—having supremacy over everything. This supremacy is not only for this world, but in the heavenly realms as well as Paul indicates.

Harkening back to Ephesians 3:10, we see that we have a role in proclaiming the gospel not only here but also in the heavenly realms. “10 His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms.”[4] The passage in Ephesians 6 on the armor of God reaffirms our role in fighting the good fight not only against flesh and blood, but against the powers in the heavenly realms. We have the divine protection and strength to stand firm in those battles because of Christ’s victory over death and the redemption he won for us. Not only does he reign as King of Kings and Lord of Lords in our lives, but he has also provided the means for us to walk faithfully in this world.

As we wrap up the liturgical year and look toward Advent and the Christmas season, we can take comfort and courage in having citizenship in the kingdom of Christ. A blessed Thanksgiving to all of you this week, and please join us for the meal after service. Amen.

Pastor Scott Stocking, M.Div.

Here are some of my other Advent messages.

Advent Hope

Advent Love (Luke 1:39–55; 1 Samuel 2:1–10)

Advent Peace: John’s Message of Baptism and Repentance (Luke 3:1–12)

Waiting for the Messiah…Again (Matthew 24:36–44)


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

January 26, 2025

Jesus and the “Good News” of Isaiah 61 (Luke 4:14–21)

Message preached at Mount View Presbyterian Church in Omaha, Nebraska, January 26, 2025.

What do you remember about your first day on the job you wound up loving the most? Was it the people you met or the other new hires you were onboarded with? The excitement of doing something new and different? The thought of accomplishing the tasks that lay ahead of you, either on your own or with a team of people? I’m sure many of you have some fond memories of your first day on the job you loved and beyond.

How would you like to have Jesus’s first day on the job of being Messiah. “Um, son, before you get to the preaching and teaching, which I know you love to do, you’re going to have to spend a few days in the wilderness. Forty days to be exact. Oh, and you can’t eat while you’re out there, so you’ll be hungry. But some guy called the devil will ask you to use your powers to make bread and feed yourself, but you can’t eat it. You’ll know why, and you’ll tell the devil why you know why. He’ll offer to make you king of the world, but you’ll turn that down too, and don’t forget about being hungry. He’ll tempt you to use your superhuman powers, but you’ll turn those down too, aaaand you’ll still be hungry. But don’t worry; I’ve got your back.”

Of course, we know Jesus survived his temptation in the wilderness. But amazingly, after going through all of the temptations and not eating for 40 days and being completely famished on the last day, the one thing Jesus did NOT lose was the power and presence of the Holy Spirit in his life. The temptation passage begins in Luke 4:1 with “Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness.”

It shouldn’t surprise us then that when Jesus’s time in the desert had ended, our Gospel text this morning says: “Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside.” This was Jesus’s first recorded sermon (he had already presented many other times according to his “custom” v.16), so he wasn’t new to this. But this was, apparently, his first message in his hometown of Nazareth, so this was a big deal. After spending 40 days fasting in the wilderness, I think most of us would need the power of God’s Spirit to get us anywhere, even just a few steps! Like Mark’s gospel, this suggests an urgency to Jesus’s message and preaching as well as his eagerness to do so. After all, this is what he had come to say and do.

The passage Jesus quotes is from Isaiah 61, part of the “final countdown” in Isaiah 60–66 as Isaiah begins to preach about the glory of Zion and work his way to a discussion of the new heavens and new earth, most likely part of the source material for the Revelation to John. So in one sense, by reading this passage, which was probably just the next one up in the reading schedule, Jesus was signaling it was the beginning of the end of the old way of God dealing with his creation.

Jesus, then, is not just speaking about his own ministry that he’s embarked on, but about the final consummation of history at his second coming as well. So even though the hope of his first coming has now been realized, he almost immediately sets the table to establish that there will be a second coming as well. The Jews had been thinking the Messiah would overthrow Roman rule, but in reality, Jesus is bringing a message of salvation for all to hear because he wants all people to be saved and come to a knowledge of the truth.

Let’s break down this statement. First of all, he says “The Spirit of the Lord is on me.” Jesus can say this because in the previous chapter, 3:21–22, Luke tells us of Jesus’s baptism and heavenly acknowledgment that he was in fact God’s son. That’s pretty direct and easy to understand.

Related to that then is the “anointing” that is mentioned, which is nothing more than the infilling of the Spirit, or in Jesus’s case, the visual representation of that infilling that happened at his baptism. But there is a deeper level of meaning here in that this could also be a reference to the anointing that a priest or a king would receive upon taking one of those offices. Those anointings typically involved olive oil to represent the Spirit, but in this case, since they would have seen “the Holy Spirit descend[ing] on him in bodily form like a dove,”[1] there would be no need for the symbolism of the oil. It’s possible the author of Hebrews is referring to this chapter when he writes the following about Jesus in 4:15: “For we do not have a high priest who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are—yet he did not sin.”[2]

“Proclaiming the good news” is an action (i.e., a verb) that we see throughout the Scriptures, but often, we’re left with just that phrase, and we don’t get an idea of the “content” of the good news. It’s like saying, “Read the New York Post,” but then never seeing any articles to read. I did a little digging through Scripture and found several places where we get an idea about what the biblical authors thought about the content of “the good news.”

In Luke’s gospel and his sequel, Acts, he mentions “the good news of the kingdom of God” (Luke 4:43, 8:1, 16:16; Acts 8:12). Scattered through the rest of the New Testament, we see other qualifiers for the good news. Acts 5:42 speaks of “proclaiming the good news that Jesus is the Messiah,” the redeemer promised in the Old Testament. In Galatians 1:23, Paul is described as the one “now preaching the faith he once tried to destroy.” In Ephesians 2:17, he “preached peace to you who were far away and peace to those who were near.” Acts 10:36 mentions the “good news of peace” as well. In Luke 2:10, the “good news” the heavenly host refers to is the birth of the Messiah in Bethlehem.

When the noun is used, it’s almost always translated as “gospel” in the New Testament, regardless of author. The noun also carries some of the ideas of the verb: “gospel of the kingdom,” “gospel of peace,” and so on. Occasionally, though, it’s categorized more personally. Paul refers to “my gospel” sometimes, not that he had a different one from Jesus but that he had a distinctive message and ministry. Several times it’s called “the gospel of Christ,” indicating the ultimate source of the gospel. In the Thessalonian epistles, Paul also adds references to “the Gospel of God” and “the Gospel of our Lord Jesus.” In other places we read about “the truth of the gospel.” Ephesians 1:13 takes that a bit farther by calling it “the message of truth, the gospel of your salvation.”

In a nutshell, then, the gospel or the good news is that we can have a new kind of relationship with God. It’s not like the sacrificial system where everyone had to bring a sacrifice for themselves; the good news is that Christ was sacrificed once for all and invited us into his kingdom of peace that he now reigns over. We are citizens in a heavenly kingdom, the heavenly realm, even while we are struggling through life on earth. That is the glory, joy, and promise of the gospel!

For Jesus, at least in this passage, his target audience seems to be the “poor.” The “poor” appear several times as the target audience for his preaching. In today’s passage, the poor seem to be broken out into three groups: the imprisoned, the blind, and the oppressed. Generally speaking, the poor may not necessarily be those who have few possessions. In the Beatitudes, we have the familiar opening statement, “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven” (note the kingdom talk there). That may be supported by the OT version of the passage (Isaiah 61:1), where Isaiah puts these words in the servant’s mouth: “He has sent me to bind up the brokenhearted.” The gospel writers also remind us that the poor will always be with us, but that’s not an excuse never to help them. Both passages have the line about proclaiming “freedom for the captives,” but Isaiah says, “release from darkness for the prisoners” while Luke understands that as “recovery of sight for the blind, to set the oppressed free.” The first part of that last phrase is a pretty strong parallel to Isaiah’s “release form darkness,” but it would seem Jesus is using “oppressed” to embrace all three groups, or at least that he considers the oppressed to live in a similar type of darkness.

If we continue to take our cues from comparing this passage with Isaiah’s, we see that “The year of the Lord’s favor” most likely refers to “the day of the vengeance of our God.” In other words, Jesus is hinting at the end of the story in his first public appearance.

If you were to go on through some of the following verses in Isaiah 61, you might be surprised to find additional parallels to the Beatitudes. At the end of 61:2, we see the purpose statement: “to comfort all who mourn.” Sounds like one of those beatitudes, right? And what about “Those who hunger and thirst for righteousness, for they will filled” compared to 61:3: “They will be called oaks of righteousness.” Even the final verse of the Beatitudes has its parallel. Compare “Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. 12 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven”[3] to Isaiah 61:7:

Instead of your shame

you will receive a double portion,

and instead of disgrace

you will rejoice in your inheritance.

And so you will inherit a double portion in your land,

and everlasting joy will be yours. [4]

If all this wasn’t enough for people to be perhaps a little shocked at the claim he was making about himself, Jesus puts the exclamation point on it as he’s closing the scroll: “Today this scripture is fulfilled in your hearing.” If they would have had the “head exploding” emoji back then, he probably would have gotten a ton of those on his live stream when he said that.

Jesus’s opening sermon as recorded in Luke was not a bunch of braggadocio or promises made but never kept. Jesus lived out all that in his ministry by healing the blind and the lame; stopping the bleeding of a woman who’d had that condition for over 12 years; and exorcising the satanic demons of those so oppressed. Jesus was indeed the son of God, worthy of our praise, honor, and attention. He would show and has shown us a path of “least resistance” to draw closer to God. As we draw closer to him, we build up that strength of character that enables us to persevere even in the most difficult times. May the gospel of Christ bring you peace and assurance this week. Amen.

Pastor Scott Stocking, M.Div.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

Website Powered by WordPress.com.