Sunday Morning Greek Blog

March 4, 2023

Life Lessons From a Year Through the Lectionary (Isaiah 58–61)

Background

I’m in the midst of a few weeks off from preaching, so I’ve had some time to reflect on the past 14 months of preaching through the Lectionary/Liturgical Calendar[1] at the behest of my childhood home church, Mt. View Presbyterian in Omaha. At the beginning of 2022, they had asked me to follow the Revised Common Lectionary, because that makes it easy for their small church to plan out bulletins and coordinate with other guest preachers.

It’s kind of like being back in seminary, having a different assignment due every two weeks or so, and because I’m not afraid of any challenge when it comes to preaching the Bible, I wholeheartedly agreed. I will admit as well that it’s beneficial to me, because I don’t have to think about topics in advance. Lincoln (IL) Christian Seminary taught me some great skills when it comes to hermeneutics (the science of interpretation) and homiletics (the skills for preaching), so I already know how to go through the motions to prepare.

Although I was raised in the Presbyterian faith and went through my church’s confirmation process, not much of that stuck as a sixth grader (or however old I was at the time). By the time I got to high school, I had begun to form my own ideas about my faith, and I started to look for something that was grounded more directly in Scripture and less reliant on the “traditions of men.” I found that home in the Restoration Movement (independent Christian Church) when I went to college.

The Restoration Movement traces its roots to the frontier Midwest (Kentucky, Pennsylvania, Ohio areas) where a group of preachers decided the best way to “do” church was to primarily stick to what the Bible said and not make manmade creeds or religious rules a test of faith or fidelity. “No creed but Christ; no book but the Bible”; “Where Scripture speaks, we speak; where they are silent there’s freedom” or “we’re silent.” Accordingly, things like the Liturgical Calendar or traditional Holy Days were downplayed, unless there was biblical precedent (e.g., the birth of Christ announced by angels). Historically, we’ve operated under the principle that the operations of God’s grace are not dictated by the Liturgical Calendar or any other calendar.

The operations of God’s grace are not dictated by the Liturgical Calendar or any other calendar.

While I still generally operate under that principle, I have come to discover the biblical underpinnings of many of the Holy Days or Seasons. In addition to that, I have come to see how important some of these traditions are to the Mt. View congregation as currently constituted. I have been refreshed and uplifted in my faith in God and my knowledge of his word by the work I’ve had to do to prepare messages based on the Lectionary readings for a particular Sunday. As such, I want to take the opportunity of this article to share what I’ve discovered about some of the lesser-known Holy Days and Seasons, at least among those in the Restoration Movement tradition, and perhaps encourage my brothers and sisters in the Restoration Movement to consider a more intentional approach to them.

Advent: Preparing for the Coming Messiah

As with most things, it’s best to start at the beginning, so I want to take a look at Advent first. The Lectionary cycles through three years (Years A, B, and C) of readings, and Advent marks the beginning of the new liturgical year.[2] As you might imagine, Advent is the most familiar to me. I have fond memories of getting the Advent calendars with chocolate or other goodies in them (maybe even a Bible verse?) and especially of lighting the Advent candles in church service with my family. I know our family got to do it at least one Advent Sunday when I was growing up.

What I had forgotten was that each Sunday in Advent had its own special theme. This may vary among the traditions, but the four common themes are usually Hope, Peace, Joy, and Love. For Advent 2022 (Year A of the new cycle), the OT passages focused on Isaiah.[3] What I find interesting is that many of these passages could have dual fulfillment, referring both to the first coming of the Messiah and the second coming of the Messiah. For example, Isaiah 2:3 (Year A, first Sunday) mentions going to the temple where God will teach his ways, while 2:4 speaks of beating swords into plowshares, which is typically associated with the second coming.

Isaiah 11:1–2 (second Sunday) speaks of Jesus as the one upon whom the Spirit of the Lord will rest, while 11:4 says “He will strike the earth with the rod of his mouth.” Isaiah 35 (third Sunday) appears to reference much of Jesus’s healing ministry, but vs. 4 speaks God coming with vengeance. Isaiah 7:14 (fourth Sunday) is the prophecy Matthew quotes about the virgin birth of Christ, even though it has a partial fulfillment in the immediate chapters of Isaiah following that. Isaiah 9 (“For unto us a Child is born”) is the annual passage for Christmas Eve service.

It’s easy to see, then, why many of the Jews at the time of Jesus’s ministry were looking for a Messiah that would overthrow Roman rule. This led me to an important realization: God’s people have never lived in a time where they had no expectation of a coming Messiah, except perhaps for those who were close to the Messiah during his earthly ministry. Even though scholars are fairly certain that Jesus was not born in the month of December, the celebration of Advent along with Christmas not only as a retrospective on Jesus’s birth and first coming and all the heavenly fanfare that went along with that, but also as a prospective look at the second coming of Christ is still highly relevant to Christians today, especially in our current culture and climate.

God’s people have never lived in a time where they had no expectation of a coming Messiah.

Epiphany

I recently posted my Epiphany message, A Pastor’s Epiphany About Epiphany (Matthew 2:1–12; Isaiah 60:1–6; Psalm 72), so I won’t say too much about that here. The title pretty much sums it up. Epiphany focuses on the visit of the magi to Jesus, which, if you read the Gospel account closely, seems to come a few days after the birth of Christ (historically 12 days after, but there’s no biblical text to suggest that time frame); Jesus’s family was in a house by that time. Focusing on the Isaiah passage here, which is the same every year in the Lectionary, reveals some interesting clues to where the magi came from.

As I was preparing the Epiphany message, I realized that I’d never really heard anyone in the Restoration Movement talk about where these magi had come from. That seemed pretty odd to me given that we’re supposed to focus on examining the Scriptures to figure out the truth. I’d heard about David Longnecker’s Mystery of the Magi in a news report. The book gives a detailed analysis of where these magi may have lived and what their connection was to Jewish history and prophecy. As it turns out, these magi were probably not from Persia, because Persia was in decline at the time. Rather, they were probably from some diaspora Jews that never made it to Babylon and settled in communities east of the Jordan river and Dead Sea, and perhaps as far south as Midian. They were known as Nabateans. They would have had a more intimate knowledge of Messianic prophecy and seem to fit the demographic and economic descriptions in the Isaiah 60 passage, as I explain in my message. Isaiah 60:1 may refer to the star they followed; they were at the crossroads of several prominent trade routes; and “Nebaioth” is mentioned, which may well be the root of the name of the Nabateans.

If there’s any application to this knowledge, I think it’s that we need to learn to recognize the signs of the times to anticipate the second coming of Christ, which ties in to the secondary theme of Advent. The Nabateans appear to have been diligently searching the skies and paying attention to the signs, because they did not want to miss the coming of the Messiah they had hoped for as well.

“Jesus would probably laugh at us for giving up things like chocolate, beer, coffee…all the things that actually bring us joy and make us happy.”

Lent

In the past couple weeks since Lent began, I’ve had one friend ask whether I observe Ash Wednesday, and another ask me what I thought about a Facebook post about one person’s unique take on Lent. Here’s a quote cited in the post from a priest he’d heard:

“Jesus would probably laugh at us for giving up things like chocolate, beer, coffee…all the things that actually bring us joy and make us happy.

What He might suggest is giving up the things that make us miserable in God’s Paradise.

Things like self doubt, insecurities, jealousy, greed, and gossip and anger.

The things that move us away from The Light.

Honor His sacrifice by giving up The Darkness in your Life.”

Now I’ve never given up anything for Lent, because I don’t observe it. And I’ve never had ashes placed on my forehead to initiate a Lenten fast. But I thought what this priest he’s quoting said made a lot of sense. But here’s where my initial principle comes into play: the operation of God’s grace isn’t limited to a calendar or a season. Shouldn’t we always be giving up the darkness in our lives so we can more fully know God? That’s a good way to live to be sure, and I commend anyone who can do that, but if it’s something we should give up permanently, then is it really a fast? Is it really a sacrifice to give up something that’s bad for us?

Before I even looked at the Lectionary for what passage is assigned for Lent, I knew Isaiah 58 was really the best definition of fasting we have in the Bible. As it turns out, that is the evergreen passage for Lent. The problem as I see it with concept of Lent as a personal fast is that it is somewhat self-centered. Sure, the presumed motivation is to get closer to God, but how does giving up a food item or certain activity actually accomplish that? And again, if it’s something that you know is bad for you anyway, why do you need the backdrop of a religious Holy Season to accomplish it?

If we look at Isaiah’s description of fasting, though, there’s really nothing selfish about how it should be. There’s no talk of personal sacrifice or personal wellbeing. In fact, Isaiah (58:5) scolds his readers for thinking of fasting in just such a way:

5 Is this the kind of fast I have chosen,

only a day for people to humble themselves?

Is it only for bowing one’s head like a reed

and for lying in sackcloth and ashes?

Is that what you call a fast,

a day acceptable to the Lord?[4]

Isaiah then goes on to describe what the Lord expects from our fasting, and there’s nothing selfish about it, except that when we do the hard things, then we have a reward waiting for us. What are the hard things (vv. 6–7, 9b–10a)?

  • Loose the chains of injustice
  • Untie the cords of the yoke
  • Set the oppressed free and satisfy their needs
  • Break every yoke
  • Share your food with the hungry by spending yourself on their behalf
  • Provide the poor wanderer with shelter
  • Clothe the naked
  • Not turn away from our own flesh and blood
  • Do away with the blame game and malicious talk

What are the resulting rewards? They’re commensurate with the degree to which we work toward accomplishing the hard stuff! This isn’t legalism, though. This is what it means to show our faith by what we do, not just by what we say. We talk the talk AND walk the walk. Integrity.

  • Your light will break forth like the dawn
  • Your healing will appear quickly
  • Your righteousness will go before you
  • The glory of the LORD will be your rear guard
  • You will call, and the LORD will answer
  • You will cry for help, and he will be there for you
  • Your light will rise in the darkness, like the noonday sun
  • The LORD will always guide you, satisfy you, and strengthen you.

And so on and so on and so on.

In the Old Testament, most references to fasting are about a community fasting, not individuals. When it occurs in the books of pre-exilic history, it often refers to a prebattle ritual. David fasted for his first child with Bathsheba, but to no avail. In the post-exilic history, fasting is mentioned in connection with restoring Jerusalem to a semblance of its pre-exilic state (e.g., compare Isaiah 58:12 to Isaiah 61:4). In the New Testament, most references to fasting are about what to do when you fast. There’s very little mention of its purpose, although the reference to John’s disciples fasting most likely indicates they were waiting for the Messiah.

In the Old Testament, most references to fasting are about a community fasting, not individuals.

Above, I made a parenthetical reference to Isaiah 61 with respect to rebuilding ancient ruins. Nehemiah fasted before taking on the project to rebuild the walls of Jerusalem. But do you know what else is significant about Isaiah 61? That is the passage Jesus uses for his own ministry in Luke’s account, immediately after Jesus spends 40 days fasting in the wilderness. His words sound very much like the purpose of fasting in Isaiah 58. Jesus fasted for 40 days in the wilderness because he knew he had big things, Isaiah 58 big things, to accomplish in his ministry, so he did it right. Check out Isaiah 61:1–3a and see if that doesn’t sound a lot like Isaiah 58:

The Spirit of the Sovereign Lord is on me,

because the Lord has anointed me

to proclaim good news to the poor.

He has sent me to bind up the brokenhearted,

to proclaim freedom for the captives

and release from darkness for the prisoners,

to proclaim the year of the Lord’s favor

and the day of vengeance of our God,

to comfort all who mourn,

3           and provide for those who grieve in Zion—

to bestow on them a crown of beauty instead of ashes,

the oil of joy instead of mourning,

and a garment of praise instead of a spirit of despair.[5]

So fasting is for the big things; the big decisions. The Gospels do hint that fasting had taken on a more individual application in some cases, but I don’t think its purpose, as outlined in Isaiah 58, was ever diminished. Jesus set the standard for fasting. Another interesting aspect of fasting in the NT: it’s never mentioned after Acts, and only twice in Acts 13:2–3 around a decision about whom to send out to the Gentiles.

The application for the modern church seems clear, then. While there does seem to be something to be gained by fasting personally, the more important goal the Scriptures (and Jesus) have in fasting is justice, especially for the poor and oppressed. The Scriptures also seem clear, both in the OT and especially with John’s disciples in the NT, that corporate fasting is much more powerful and effective in God’s kingdom economy.

Conclusion (for now)

This post is already pretty long, so I’ll forego discussing Easter through Passover, which makes up the last of the Holy Seasons in the Liturgical Calendar. The rest of the Sundays in the Liturgical Calendar after Passover are identified as “Propers,” 29 of them for the remainder of 2023. That seems kind of unusual to me to have the major church Holy Days packed into five months of the year. Do we need 22 weeks a year to get ready for the other 30 weeks? Is the liturgical year intended to be a microcosm of the Christian life: we educate ourselves about who Christ is and what he’s done for us early on so that we can walk faithfully for the rest of our lives?

I’d love to hear your stories about how these Holy Days or Holy Seasons have impacted you. As I said before, I’d never really given them much thought until this last year, so I’ve tried to look at them from an outsider’s perspective, since I have little to no historical experience with these things. I do hope my brothers and sisters in the Restoration Movement will consider my words here and how they can present these Holy Days and Seasons in a fresh new way to reach those who may have lost their way for whatever reasons. I think the body of Christ will benefit greatly if we can discover a new appreciation for the Liturgical Calendar.

My opinions are my own.

Scott Stocking


[1] The Liturgical Calendar is the order of the Holy Days and Seasons. The Lectionary represents the assigned Scripture texts for each day that are used in the worship service or as the basis for the message on any given day of the Liturgical Calendar. My focus here is primarily on those events that happen on Sundays.

[2] The new liturgical year formally begins on the Thursday before the first Sunday in Advent. This is usually the last Thursday of November, so this is typically Thanksgiving Day, unless November has five Thursdays.

[3] For some Holy Days, the passages are different from year to year in the cycle, but are the same in the respective years of each cycle. So year A has the same passages for Advent in 2019, 2022, 2025, etc.; Year B for 2020, 2023, 2026, etc.. For other Holy Days, Epiphany and Lent, for example, the passages are the same for all three years in the cycle and thus across all cycles.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[5] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

February 27, 2023

A Pastor’s Epiphany About Epiphany (Matthew 2:1–12; Isaiah 60:1–6; Psalm 72)

Click Play above to hear the message.

I preached this message on January 8, 2023, the first Sunday after Epiphany (January 6), at Mt. View Presbyterian Church in Omaha. As I say in my message, I had never really given much thought to this “Holy Day,” because the brotherhood I’m associated with today doesn’t typically do anything special with any Holy Days except Christmas and Easter. There may be a divine component as to why I’m posting this almost two months after preaching the message. I was recently drawn into a couple conversations on Lent and Ash Wednesday by friends who are from a Catholic and another mainline Protestant tradition, respectively, and together, the Holy Spirit has been using these experiences to prompt me to take a fresh look at these Holy Days that I had dismissed out-of-hand as traditions of man. Look for another blog post soon on what my thought process has been in that regard. The message is lightly edited for publication.

Historical Background

Epiphany. As English words go, it’s kind of a funny sounding word, don’t you think? When I hear that “piff” sound in the word, it reminds me of the sound I make when I think something is too easy for me. For those outside of mainline denominations, if they know the word at all, it probably doesn’t have any sort of religious or Christian meaning for them: when someone says, “I had an epiphany,” they’re not talking about a cheeseburger from Dinker’s, although that could be a close comparison for burger lovers. Anybody hungry now? In that sense of the word, an epiphany moment is when you see the light, discover your purpose, or understand clearly what action you must take to set your life on a better and more prosperous path.

But for those of us in the Western church, the “Epiphany,” theeeee “Epiphany” is not just some moment you have internally, but it’s a series of events surrounding one person, Jesus Christ, that has impact on the whole human race eternally. It is the short period of time surrounding the birth of Jesus where not only is he revealed as God’s Messiah to the shepherds in the fields, but also to the Magi from the East, wherever that may have been. Now when we were kids and did the Christmas nativity scene in the front of the sanctuary, the Magi were always there with the shepherds. Did you notice in Matthew’s text where the Magi encountered Jesus: it wasn’t in the manger; it was in a house! More on that later. First, I want to look a little bit at the word itself.

Now as I’ve grown and matured as a Christian and a preacher, I’ve come to adopt the view that I should call Bible things by Bible names, where practical, so that when I talk about something biblical, I can point to the Bible and say: “Here it is.” But sometimes we use words that aren’t in the Bible, at least, not in our English translations, to summarize biblical concepts. “Trinity” is one of those words that isn’t in the Bible, but the Bible is pretty clear about the triune relationship among the Father, the Son, and the Holy Spirit.

Word Study on ἐπιφαίνω (epiphainō)

Similarly, the word “Epiphany” is not found in the text of our English translations, but the word is simply borrowed from a family of words we have in the Greek version of the Old Testament and the Greek New Testament. It is an intensified form of a word that means “appear” or “make known.” Half of its uses in the OT Greek text are found in the phrase “make your face shine upon us” (Numbers 6:25 and several passages in the Psalms), and a few other uses refer to God revealing himself to someone.

In the NT, the noun is used 5 times in 1 & 2 Timothy and Titus to refer to either the first or second “appearing” of the Savior. The verb is used by Zechariah in his song of praise in Luke 1 to refer to Mary’s child as “the rising sun [who] will come to us from heaven to shine on those living in darkness.” It’s also used twice in Titus to refer to “the grace of God” and “the kindness and love of God our Savior” appearing.

Now the thing that makes this an “intensified” word, that is, to use the Greek, an EPIphainō and not just a phainō, is the nature of what was revealed. This is where the Magi come in. Historically, according to the Oxford Dictionary of the Christian Church, the term was first used of a church feast on January 6 in the Eastern church in the third century, and originally focused on the baptism of Jesus, where the Holy Spirit descended like a dove on him and God said, “This is my beloved Son, with him I am well pleased.” To this day, the Eastern Orthodox church still focuses on the baptism of Christ on Epiphany. However, when the Western church adopted the Holy Day, they switched the focus to the visit of the Magi, whose gifts revealed that Jesus was the Son of God, the expected heir of David’s throne, the Messiah. It wasn’t until the 20th century that the Western (i.e., Roman Catholic) church separated out the celebration of the baptism of Christ to the first Sunday after Epiphany, which happens to be today according to the Lectionary we follow here!

Background of the Magi

So who were these Magi and where did they come from? Why did they have such a profound interest in identifying “his star” and following it to find the king? How would they even know about such a star? Was it prophesied somewhere, or was it just some oral tradition that had circulated through the Middle East for centuries?

As it turns out, there are a couple prophecies from the Old Testament that seem to refer to the star, the Magi or kings who would bring gifts, and where they come from. The two OT passages identified every year in the lectionary for January 6, Epiphany, are Isaiah 60 and Psalm 72, the latter of which we already read this morning. We’ll come back to those in a moment. Traditionally, for hundreds of years, we’ve believed that these Magi from the East came from Persia, the region of modern-day Iran and Iraq. It’s true that Magi, or wise men, were well respected and wielded a great deal of political power in their heyday, especially as we see in the book of Daniel.

But in the excellent book called Mystery of the Magi by Dwight Longenecker, the author pulls together the history of the Persian Magi from several sources and shows that, by the time of Jesus’s birth, these Magi had lost most of their political power and influence after Alexander the Great conquered their territory and up through the time the Parthians had wrested control from Alexander’s successors. At the time of Christ’s birth, then, the Persian magi had become marginalized to the point of near exile and poverty, and their political ties to the Roman Empire were on such shaky ground that they would not have had the resources or the political influence to make such a trip to see the newborn king, let alone bring gifts of gold, frankincense, and myrrh.

Enter the Nabateans. The Nabateans were an up-and-coming nation that inhabited the territory east of the Jordan River, from as far north as Damascus and as far south as the Arabian peninsula, including Midian and perhaps even modern-day Yemen. One of their most prominent cities was Petra, you know, that city with “Treasury” carved out of the side of a cliff. They had begun to come into prominence after the Jews were exiled to Babylon. In fact, many of the Jews who were exiled probably never made it to Babylon, because according to historians, there were several Jewish colonies scattered throughout the region the Nabateans controlled, and several made their way to these colonies instead. These exiles most likely included priests who would have brought with them the knowledge of the prophets, psalms, and Torah to lead their brethren in worship.

By the time of Jesus’s birth, the Nabateans controlled many of the trade routes between Persia and the Mediterranean. As such, they had wealth and access to abundant supplies of gold, frankincense, and myrrh, not to mention some pretty slick technology to capture and provide water for their survival in the desert regions where they lived. Longenecker believes these Magi came from Nabatea, and they would have had a deep understanding of Jewish prophecies, because they had strong ancestral ties to the Jews and strong religious ties to the Temple.

Prophetic Background for Epiphany

Having laid out this background, then, I want us to look first at Isaiah 60 to see why they mention following a star to find the Messiah. Listen to verses 1 through 3:

“Arise, shine, for your light has come,

and the glory of the Lord rises upon you.

See, darkness covers the earth

and thick darkness is over the peoples,

but the Lord rises upon you

and his glory appears over you.

Nations will come to your light,

and kings to the brightness of your dawn. [1]

Doesn’t that sound kind of like a star rising? And what about “his glory appears over you”? Kind of sounds like Matthew’s description of the Magi coming to where the star “stopped over the place where the child was.” Where was this place? According to Isaiah 60:14, it is “the City of the Lord, Zion of the Holy One of Israel.” Where were Mary, Joseph, and Jesus? Well according to Matthew, by the time the Magi found him, they were in a house, not a stable. It’s not clear whether they were still in Bethlehem and where the star was in relation to Bethlehem and Jerusalem, but the context seems to suggest they were in or close to Bethlehem, because the area around Bethlehem was where Herod had the children under 2 killed. As such, I think it’s a fair assumption that this is at least the primary prophecy these Nabatean Magi had in mind. But let’s look a little further to be sure (vv. 4–5).

“Lift up your eyes and look about you:

All assemble and come to you;

your sons come from afar,

and your daughters are carried on the hip.

Then you will look and be radiant,

your heart will throb and swell with joy;

the wealth on the seas will be brought to you,

to you the riches of the nations will come. [2]

In Matthew’s story, we don’t have a count of how many Magi came to see Jesus. Again, tradition tries to fill in the gap by assigning one Magus to each gift. We know a bunch of shepherds had come to see baby Jesus in the manger, at the prompting of a “heavenly host” that hovered over them. If the Nabatean Magi thought this was such an important event, wouldn’t more than three of them have come? This would have been a pretty big deal for all of them! Add to that the Nabateans’ profitable trade industry, and you can see the connection to the “wealth on the seas” and the “riches of the nations” that could be brought to Israel.

Finally, vs. 6 names several cities that would have been in Nabatea, and vs. 7 mentions “the rams of Nebaioth.” Because the Nabateans do not have any surviving written documents we’re aware of, some have speculated that “Nebaioth” is actually the kingdom of the Nabateans. Verse 6 even mentions that “All those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankincense.”[3] At the time, the only source of frankincense known was in Sheba in southern Arabia and Somaliland in Africa.

So it seems pretty clear that Isaiah 60 was in fact one of the prophecies these Magi looked forward to, not just because it predicted the coming of the Messiah, but because the Nabateans recognized that they had a role to fulfill in that prophecy.

Psalm 72 sounds quite a bit like Isaiah 61, the prophecy Jesus read about himself the first time we see him speaking in the synagogue, especially the parts about defending the afflicted, crushing the oppressor, delivering the needy, and rescuing the poor from oppression and violence. Note that vs. 10 also mentions Sheba twice in reference to bringing gifts and gold “kings of Sheba and Seba bring gifts.” Given all this, it seems highly likely to me that these Magi were important rulers among the Nabateans, both religious and political, and that they had an intimate and rich connection to Jewish religion, culture, and ancestry.

What Epiphany Means for Us

So this is a lot of information here this morning, but what does it mean for us today? The gifts brought by the Magi were not randomly chosen. As we saw in the Isaiah and Psalms passages, they were “planned” long before Christ was born, and these Magi knew that. Gold was brought as a tribute to a king. Today, of course, many of us give of our resources to the church or other organizations that help the needy. We use that money to share the good news of Jesus and the gospel with those who need hope. It reminds me of the parable of the hidden treasure in Matthew 13:44: When the man found the treasure, he sold all that he had to buy the field it was in. The gift of gold is an easy one to figure out for us. My guess is, Mary and Joseph may have used some of that gold when they had to flee to Egypt to provide for their own needs in that short exile.

The gift of frankincense applies to us at a deeper level, the level of the heart. Frankincense was used in the worship ceremonies in the Tabernacle in the wilderness and in the temple in Jerusalem. The rarity of frankincense, along with its pleasing aroma, is what makes it valuable. I think it’s a fair jump, then, to suggest that it can also represent our own individual uniqueness in what we ourselves have to offer to God in worship. Worship is not just a ceremony or a ritual we perform on a regular basis. Worship comes from the root word “worth,” and we show we consider Christ worthy by offering the whole of our uniqueness to him and his service. Perhaps the apostle Paul had this in mind when he wrote in 2 Corinthians 2:14–15: “But thanks be to God, who always leads us as captives in Christ’s triumphal procession and uses us to spread the aroma of the knowledge of him everywhere. For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.[4]

Finally, myrrh was used in part to ease severe pain, and also to prepare the body for the grave in that day. On the cross, Jesus was also offered wine mixed with myrrh, but according to Mark’s gospel, he refused it. Myrrh, then, can remind us that each of us must make ourselves ready for that day when we meet our Savior face to face in heaven, and are welcomed into our eternal home.

It occurs to me that Epiphany, then, is really a microcosm of the whole Christian experience. We celebrate the birth and revealing of Jesus as the Messiah, the dedication of our lives to him in worship, and the hope of eternal life that he purchased for us in his death and resurrection. And I have to say, preparing this message has been an “epiphany” for me. As a kid growing up in this church, I never thought much about Epiphany. I guess I was still too pumped up on the adrenaline I got from all my Christmas gifts to concern myself with the gifts presented to Jesus. As an adult, I never forgot my Presbyterian roots, but I had found a spiritual home among a brotherhood that had its own roots in Scottish Presbyterianism, but who didn’t have a separate recognition of this tradition—it was all wrapped up with Christmas. I never had a class in seminary about the traditions and what they signified in the “mainline” denominations.

So once again, I’ll say thank you for allowing me to share with you, and thank you for asking that I follow the Lectionary. I hope and pray our time together this morning has been as enlightening to you as it has been for me this week. Peace to you all. Amen.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The Holy Bible: English Standard Version. 2016. Wheaton, IL: Crossway Bibles.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

February 23, 2023

Confronting the Evil Within (Matthew 5:21–37)

Click the “Play” button above to hear the message.

Sermon preached at Mt. View Presbyterian Church, February 12, 2023, Sixth Sunday after Epiphany in the Revised Common Lectionary.

We’ve seen it before, right? Maybe in a soap opera or in an edgier Hallmark movie, if there is such a thing. It starts with a misstep, maybe innocent, maybe not so innocent. Someone forgets a birthday; the other makes that purchase that there’s no room in the budget for or that sets back the hope of a special trip. The husband is spending too much time in his “cave” watching sports or the news while the wife is struggling in the kitchen or with the kids. Then there’s the “not tonight, honey,” which may come from genuine exhaustion, or worse, maybe that’s the first expression of a spark of anger.

In a marriage, if such anger is left unchecked, or there’s not an immediate recognition that something may be going wrong, things start to happen in our head, and perhaps in our soul. Seeds of doubt may begin to creep in. You think a coworker may be noticing you more; that innocent conversation with someone of the opposite sex in the line at the Starbuck’s or grocery store touches you in such a way that it latches on to one of those seeds of anger or doubt, and the inappropriate desire starts taking root. Now you’re not just thinking that coworker is noticing you more; you’re actively seeking their attention. The woman in line slips you a business card or note with her personal “digits” (that’s phone number for those of us over 40) on the back.

And again, if left unchecked, eventually the ugly truth will come out. At some point, one or both get triggered by something the other does, and there’s an ugly fight. “You don’t pay attention to me anymore!” “You don’t love me anymore!” With each little stumble down the slippery slope, it becomes more and more critical that some kind of intervention is needed. One of two things may happen at this point: the couple realizes their need to turn things around. They make the attempt, oftentimes successful, to reconfirm their oaths or vows to each other, reconcile, and get back on the right track. But unfortunately, sometimes things progress so badly, or the reconciliation gets derailed because of a lack of commitment to it, the “D” word rears its ugly head, and the opportunity for any reconciliation fades into the sunset.

Jesus’s teaching in this part of the Sermon on the Mount really is about setting some boundaries for ourselves.

Now I set up this little scenario not because I want to talk about marriage in my message, but because I thought it might be a fairly concise way to show that the passage we just read from the Sermon on the Mount is not as disjointed as it may seem. I could have just as easily crafted the scenario to fit a friendship or a business relationship. What Jesus says in today’s gospel passage naturally flows from the claim he made in last week’s Lectionary gospel passage:

Matthew 5:17 “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.”[1]

The apostle Paul puts it this way in Romans 10:4:

Christ is the culmination of the law so that there may be righteousness for everyone who believes.[2]

The New Living Translation puts it this way:

For Christ has already accomplished the purpose for which the law was given. As a result, all who believe in him are made right with God.[3]

Another way to put this is that the life Jesus lived while he dwelt with us on Earth was the embodiment of the law. He showed people what it meant to live a righteous life in God’s eyes. It wasn’t just about keeping the letter of the law; Jesus here is confronting the lax attitude about the law that seems to have taken hold in his day, perhaps enhanced by the strict legalism of the pharisees. Let’s take a closer look.

Now these passages have some difficult words for us to hear and may bring up some painful memories or even some feelings of guilt, especially for those of us who have been divorced when we get to that passage, but I want to emphasize this: If you are in Christ, who has accomplished everything the Law set out to do, then you share in that accomplishment. You have a share in that righteousness. Your sins have been forgiven and you have the absolute guarantee of eternal life. The old has gone, and the new has come. So take heart in that assurance of new and abundant life as we work our way through this difficult passage.

We’re looking at four of the last six sections of Matthew 5 this morning. You probably noticed that Jesus had a little formula he used to introduce each section: “You have heard people tell you X, but I’m going to tell you Y, and why X is shortsighted.” In the four sections we’re looking at today, Jesus is encountering an attitude that many people still have today about how good they think they are: “I’ve never killed anyone; I’ve never cheated on my wife; I’ve never stolen anything; so I don’t know why God wouldn’t let me into heaven.” What Jesus is saying in these passages is that these “big-time” sins are really just the ultimate expression of the attitude of our hearts.

Jesus first deals with the command, “Thou shalt not murder.” Murder is a technical, legal term that refers to an intentional, illegal or unethical act of taking someone’s life. It doesn’t refer to the defense of one’s self, family, or country; it doesn’t refer to the death penalty justly applied; and it doesn’t refer to accidents. Jesus makes that clear by how he interprets that command: it’s not so much about actually killing someone, although that’s definitely forbidden: it’s about the attitude or disposition of your heart toward a person. Jesus equates getting angry with someone to murder, especially if that anger degrades into some pretty nasty name calling. “Raca” was probably the equivalent in the Hebrew language of a certain word describing a body part people use today. “You fool” comes from the Greek word from which we get the English word “moron.”

Murder is a technical, legal term that refers to an intentional, illegal or unethical act of taking someone’s life. It doesn’t refer to the defense of one’s self, family, or country; it doesn’t refer to the death penalty justly applied; and it doesn’t refer to accidents.

Anger is a natural reaction we have to situations that upset us, but because it’s dangerous to dwell on that anger too much, Jesus exhorts his listeners to deal with that anger quickly by going straight to the person who angered you and work it out, peacefully. Paul recognizes this principle from Psalm 4:4 as well when he says in Ephesians: “Get angry, but don’t sin. Don’t let the sun go down while you’re still angry, and don’t give the devil a foothold.” That’s why anger is just as dangerous as murder, because it allows the devil to get in and wreak havoc on our own lives.

The first paper I did in my first year of seminary was on this next section on adultery. I entitled it “Lusting, Lopping, and Living.” My instructor was so impressed with the title when I proposed it that he said he’d give me an A based on the title! Like murder, the physical act of adultery, having sex with another person in a marriage covenant relationship in violation of your own marriage covenant, was the ultimate expression of despising your covenant. This was not unique to the Jews; many cultures of the day had moral or legal sanctions against adultery.

Jesus again stresses the seriousness of any disposition we might have to take a misstep in the direction of adultery. He uses hyperbole here. He’s not really talking about cutting off body parts or gouging out our eyes. He’s saying cut out of our lives those things that might foster such an attitude. Job said, “I made a covenant with my eyes not to look lustfully at a young woman.”[4] Martin Luther advised that you can’t keep the birds from flying overhead, but you can keep them from nesting in your hair. Proverbs warns about being seduced by a “wayward” or “adulterous” woman. Many Christians have adopted the principle of never being alone in a room or other confined space with someone of the opposite sex to guard against even the accusation of adultery or impropriety. Maintaining an unimpeachable integrity in this regard requires establishing some pretty strict boundaries.

This brings us to the passage on divorce. Again, having been there myself, I know that those who are divorced go through some pretty serious soul searching. Feelings of failure, guilt, anger, grief, and a host of others are common, but as I said earlier, it’s important to realize that, in Christ, we have all that forgiven and covered by the blood of Jesus. That doesn’t mean all those feelings go away, necessarily, but they begin to pale in comparison in the light of our Savior’s love and healing.

What Jesus is addressing in verses 31 and 32 is not so much the consequences of divorce as he is the seriousness of it. We know from Matthew 19:8 that Moses had permitted writing a notice of divorce because of the hardness of Israel’s hearts. That’s never what God intended. Jesus is saying here that divorce carries several social and perhaps religious consequences with it that could stigmatize both parties permanently, negatively impacting their standing in the community, so be careful about such an “easy out” as writing out a bill of divorce.

Jesus is saying here that divorce carries several social and perhaps religious consequences with it that could stigmatize both parties permanently, negatively impacting their standing in the community.

We do have the writings of the rabbis in Jesus’s day about bills of divorce. One school of rabbis argued that if a wife “spoiled a dish,” that was a legitimate ground for divorce. Other schools were not quite so lenient. It would take some act of marital infidelity or perhaps even abuse or abandonment to justify divorce. In one passage from these writings, there’s a scenario about if a husband writes a bill of divorce and sends it to her by another person, but then changes his mind and gets back to her before the bill of divorce gets to her, he can tell her he’s nullifying the bill of divorce he sent her that she presumably knows nothing about. Yeah, that would go over well. Of course, if he gets there after the bill of divorce arrives, it’s too late to nullify it. These are just some of the examples about how flippantly at times the Jews acted about divorce.

If you know someone who is struggling with divorce, some congregations sponsor an excellent program called Divorce Care. I went through it myself, and it helped me immensely in dealing with all the feelings and emotions I was experiencing. If you need help finding such a group, just let me know. I’d be glad to put you in touch with them, or you can check out divorcecare.org.

Finally, we come to the passage on oaths. I think it’s significant that this passage comes after the divorce section that deals with violating a covenant promise. An oath is different from a covenant in that it typically invoked the name of God, heaven, or some other sacred place or object. Violating an oath thus given would bring shame on the oath maker and insult the reputation of God or other sacred places or article sworn on. Jesus warns it’s better not to make any oath at all and just do what you say you’re going to do, or not do what you say you won’t do. “All you need to say is simply ‘Yes’ or ‘No’; anything beyond this comes from the evil one.[5]” Here, we can call upon the profound wisdom of Pastor Yoda, I mean, Master Yoda: “Do or do not. There is no try.”

I’m not sure if my youngest daughter had this passage in mind when she and her husband got married a couple years ago. Everything was set up and beautifully decorated in the fairgrounds building where they got married. All the guests were seated, including the ceremonial seating of the parents and grandparents. I gave my permission when the officiant asked (or did he ask me?) and took my seat. He started the ceremony by asking Tim if he took Emma to be his wife, and he said yes. Then he asked Emma if she took Tim to be her husband. She responded yes as well. And without any further ado, the officiant announced that they were husband and wife, and that was the end of the ceremony! It took longer to walk everyone down the aisle than it did to go through the ceremony. No set of vows, no “until death do you part,” or anything like that. Short, simple, sweet. Everyone had the rest of the night to celebrate.

So to sum up here: Jesus’s teaching in this part of the Sermon on the Mount really is about setting some boundaries for ourselves so we can do our part to “deliver ourselves from the evil” around us, to guard against and defend ourselves from dangers within and without that would try to separate us from God. Jesus is fulfilling the promise that God gave in Jeremiah 31:33:

“This is the covenant I will make with the people of Israel after that time,” declares the Lord.

“I will put my law in their minds and write it on their hearts.

I will be their God, and they will be my people.”[6]

Jesus calls us to not only give God first place in our hearts, but in our minds also, that we might know the heart and mind of God through him and see a lost world through eyes of the Savior who came to redeem his creation. Grace and peace to you all. Amen.

Scott Stocking

My opinions are my own conclusions based on my study of this passage.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] Tyndale House Publishers. 2015. Holy Bible: New Living Translation. Carol Stream, IL: Tyndale House Publishers.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[5] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[6] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

February 5, 2023

Living in the Beatitudes Beat

Message preached at Mt. View Presbyterian Church, Omaha, NE, January 29, 2023. Text is lightly edited for publication.

Click above to play audio recording of the message.

David Letterman used to do his “Top 10” list every night on his late-night show. Often it was done tongue-in-cheek, usually with some sort of biting sarcasm or political slam on the issues of the day. But I want to ask you about a serious “Top 10” list. If you had to list out your top 10 favorite Bible verses or passages, what would they be? We’ll make this audience participation this morning: I’ll name a few passages here, and if you want to raise your hand and acknowledge the passage I mention, that would be great.

How about John 3:16: For God so loved the world that he gave his only begotten son, that whoever believes in him will not perish, but have everlasting life.

Psalm 23:1: The Lord is my shepherd, I shall not want.

Ephesians 2:8: It is by grace you are saved, through faithfulness, and this not of yourselves, it is the gift of God.

Romans 8:1: There is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.

Romans 8:38–39: For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.

How many of you would have today’s passage, Matthew 5:1–12, the beginning of the Sermon on the Mount, on your list? I know I would.

As we come to look at this passage today, I want to spend just a few minutes putting it into context. Don’t worry, I’m not going to get super technical here; I just want to make a couple connections to the Old Testament so that we can understand where some of the terminology comes from and what the words mean.

One of the first things we notice here is Jesus’s use of the word “blessed” at the beginning of each line of the Beatitudes. This is an important word to understand and not mistranslate lest we diminish its meaning. Let’s look at what the word doesn’t mean.

Eugene Peterson, author of The Message, a contemporary paraphrase of the Bible, tells the story of how he wanted to translate this passage. He mentioned that after preaching one Sunday, a woman came up to him afterwards and mentioned how “lucky” she felt to have found his congregation.

Peterson ruminated on that a bit, as he was in the process of writing the paraphrase at the time and thought “lucky” might be a more contemporary word that could be used in place “blessed.” However, when he floated that idea with his publishers, they shot it down pretty quickly, because there’s a large segment of Christianity that associates the word “luck” with “Lucifer.” That might be a buzz kill for someone wanting to publish a Bible translation.

Whether that connection is true is not relevant to understanding the word (makarios), however. The word “blessed” implies that something is coming from someone who has the power to give you something special or grant you a special permission in his kingdom. “Luck” has nothing to do with that. Peterson eventually accepted the word “blessed” here, because he recognized the word best represented the meaning of the text.

The same can be said for the Good News paraphrase treatment of the passage. That was the one that had a paperback cover that looked like a newspaper. They tried using the word “happy” to translate “blessed,” but again, it didn’t quite fit the intention of the biblical author. “Happiness” is circumstantial; it depends on what “happens” in our life. “Blessed” refers to a permanent state we have in God’s eyes, which is in fact what Jesus, through Matthew’s account, is trying to communicate to us here. The source of God’s blessings are neither “luck” nor “happenstance.” The blessing comes from God himself.

The first word of the first psalm in the collection of Psalms in the OT is “blessed.” “Blessed is the one who does not walk in step with the wicked or stand in the way that sinners take or sit in the company of mockers, but whose delight is in the law of the Lord….” It’s quite possible in our Matthew passage, then, that he’s organized Jesus’s teaching in such a way that the Beatitudes are sort of an “introductory psalm” to his Gospel and to the teaching of Jesus.

In fact, the first 12 verses here have many characteristics of a certain type of psalm: The lines begin with the same word throughout; there are several key words that begin primarily with one of three consonant sounds: the p, k, or l. I have no idea if there’s any significance to those letters, but it seems intentional that Matthew did this, or that Jesus chose his words as such, to establish some sort of “beat” or “rhythm” to the opening passage, much like a psalm would have had. So with that in mind, I’ve created my own “Beatitudes Beat” that adds some real-life allusions to situations many of us have faced or will face in our lives in order to help us understand what Jesus may have been thinking when he preached these words to a large crowd outside Galilee. I hope you’ll find it both enjoyable and memorable.

Before I get into the beat, though, there’s one more term I want to provide some biblical context for. The English word “meek” (Greek πραΰς pra-us; Hebrew עָנָו ʿānāw) is often misunderstood, because it sounds so much like its opposite. “Meekness” is NOT the same thing as and is in fact contrary to “weakness.” Meekness implies a sort of restrained or harnessed strength, like that of a bridled horse. Psalm 37:8–11 gives us a pretty solid picture of what meekness means:

Refrain from anger and turn from wrath;

do not fret—it leads only to evil.

For those who are evil will be destroyed,

but those who hope in the Lord will inherit the land.

10 A little while, and the wicked will be no more;

though you look for them, they will not be found.

11 But the meek will inherit the land

and enjoy peace and prosperity. [1]

Notice the tone of the verses. The psalmist gives us hope that God will deal with evil and wicked people in his own time. We can have hope in his righteous judgment on the wicked. Look at the parallel wording in verses 9 & 11. Who inherits the land? Those who hope in the Lord are made equal to the meek when it comes to inheriting the land and enjoying peace and prosperity.

Regardless of what you may think of the politics of the situation, I think a perfect example of meekness we saw this week would be the mother whose son was beaten by the Memphis police. She called for calm and to not repeat the violent and destructive protests of a few years ago. That shows incredible restraint and strength of character in the face of a truly tragic situation. That’s what meekness is: keeping calm and carrying on while leaving the big stuff to God. Having made those two clarifications, let’s jump into the “Beatitudes Beat” and see what God wants us to see.

When doubt creeps in

Because you see so much sin:

Blessed are the poor in spirit.

When your vision gets blurred

And you can’t see God’s word:

Blessed are the poor in spirit.

When life drains you

But God’s hope sustains you

And His people maintain you:

Blessed are the poor in Spirit,

For theirs is the kingdom of heaven.

When your loved ones sleep

Awaiting God’s keep:

Blessed are those who mourn.

When your loss is profound

And you’re on shaky ground:

Blessed are those who mourn.

When you can’t see your way

At the end of the day

And all you can do is pray:

Blessed are those who mourn,

For they will be comforted.

When your anger is strong

But you hold your tongue:

Blessed are the meek.

When you know evil’s fate

And remember God is great

Blessed are the meek

When your hope’s in the Lord

Standing firm on his word

Wielding the Spirit’s sword

Blessed are the meek,

For they will inherit the earth.[2]

When your soul has been stirred

And you long for God’s word:

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness.

When you know hope is true

And God’s carried you through:

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness.

When you know God’s healing,

Faith is more than a feeling

And with joy you are reeling:

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,

For they will be filled.

When your love is displayed

To those dismayed:

Blessed are the merciful.

When you’re good to those

Who would bloody your nose,

Blessed are the merciful.

When you see the pain of a mother

Or the hurt of a brother

And with God’s love you do cover:

Blessed are the merciful,

For they will be shown mercy.

When you know you’ve done right

‘Cuz you’re a child of the Light

Blessed are the pure in heart.

When you stand for the truth

And your life is its proof:

Blessed are the pure in heart.

When you speak by the Spirit

So that all flesh may hear it

And no one will fear it:

Blessed are the pure in heart

For they will see God.

When the hurt you’ve received

Needs to be relieved

Blessed are the peacemakers

When the hurt that you’ve given

Needs to be forgiven:

Blessed are the peacemakers.

When you see the strife

Of husband and wife

And offer them new life:

Blessed are the peacemakers,

For they will be called children of God.

When you stand for what’s right

And the world picks a fight:

Blessed are those who are persecuted because of righteousness.

When you defend the innocent

The world treats with malevolence;

Blessed are those who are persecuted because of righteousness.

When you take a stand

For God and land

Upheld by His right hand:

Blessed are those who are persecuted because of righteousness,

For theirs is the kingdom of heaven.

© Scott Stocking, February 4, 2023

And that is the Beatitudes Beat.

Jesus closes out the first section of his Sermon on the Mount with these words in vv. 11–12:

11 “Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. 12 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.[3]

The overall message of the Beatitudes reminds me of the section of the scroll of Isaiah Jesus read in Luke 4:18–19. The fuller context of that passage from Isaiah 61:1–3 has some strong parallels to the Beatitudes, as you’ll hear:

The Spirit of the Sovereign Lord is on me,

because the Lord has anointed me

to proclaim good news to the poor.

He has sent me to bind up the brokenhearted,

to proclaim freedom for the captives

and release from darkness for the prisoners,

to proclaim the year of the Lord’s favor

and the day of vengeance of our God,

to comfort all who mourn,

3     and provide for those who grieve in Zion—

to bestow on them a crown of beauty

instead of ashes,

the oil of joy

instead of mourning,

and a garment of praise

instead of a spirit of despair.

They will be called oaks of righteousness,

a planting of the Lord

for the display of his splendor.[4]

Jesus says in the Beatitudes that in spite of the ups and downs of the life of faithful followers of Christ, we can always be glad, whatever we face, because we know we have a great reward in heaven, and a great cloud of witnesses around us who have gone through the same cycles of the faith that you and I go through. Take heart then: be strong in the Lord and in his mighty power. Know that the perfect love reflected in the Beatitudes can cast out all fear when we live in the Beatitudes Beat.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] See Psalm 37:8–11

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

February 4, 2023

The Beatitudes Beat (Matthew 5:1–12)

This is a poem I wrote for a sermon on the Beatitudes, Matthew 5:1–12, to convey the meaning of each Beatitude. I delivered it as part of the message “Living in the Beatitudes Beat,” which you can also find on this blog. The message was delivered at Mt. View Presbyterian Church, January 29, 2023.

When doubt creeps in
Because you see so much sin:
Blessed are the poor in spirit.
When your vision gets blurred
And you can’t see God’s word:
Blessed are the poor in spirit.
When life drains you
But God’s hope sustains you
And His people maintain you:
Blessed are the poor in Spirit,
For theirs is the kingdom of heaven.

When your loved ones sleep
Awaiting God’s keep:
Blessed are those who mourn.
When your loss is profound
And you’re on shaky ground:
Blessed are those who mourn.
When you can’t see your way
At the end of the day
And all you can do is pray:
Blessed are those who mourn,
For they will be comforted.

When your anger is strong
But you hold your tongue:
Blessed are the meek.
When you know evil’s fate
And remember God is great:
Blessed are the meek.
When your hope’s in the Lord
Standing firm on his word
Wielding the Spirit’s sword:
Blessed are the meek,
For they will inherit the earth.[1]

When your soul has been stirred
And you long for God’s word:
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness.
When you know hope is true
And God’s carried you through:
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness.
When you know God’s healing,
Faith is more than a feeling,
And with joy you are reeling:
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,
For they will be filled.

When your love is displayed
To those dismayed:
Blessed are the merciful.
When you’re good to those
Who would bloody your nose:
Blessed are the merciful.
When you see the pain of a mother
Or the hurt of a brother,
And with God’s love you do cover:
Blessed are the merciful,
For they will be shown mercy.

When you know you’ve done right
Because you’re a child of the Light:
Blessed are the pure in heart.
When you stand for the truth
And your life is its proof:
Blessed are the pure in heart.
When you speak by the Spirit
So that all flesh may hear it
And no one will fear it:
Blessed are the pure in heart,
For they will see God.

When the hurt you’ve received
Needs to be relieved
Blessed are the peacemakers.
When the hurt that you’ve given
Needs to be forgiven:
Blessed are the peacemakers.
When you see the strife
Of husband and wife
And offer them new life:
Blessed are the peacemakers,
For they will be called children of God.

When you stand for what’s right
And the world picks a fight:
Blessed are those who are persecuted because of righteousness.
When you defend the innocent
The world treats with malevolence:
Blessed are those who are persecuted because of righteousness.
When you take a stand
For God and land
Upheld by His right hand:
Blessed are those who are persecuted because of righteousness,
For theirs is the kingdom of heaven.

© Scott Stocking, February 4, 2023


[1] See Psalm 37:8–11

December 13, 2022

Signs of the Son (Matthew 11:2–11; Psalm 146:5–10; Isaiah 35:1–10)

Message preached at Mt. View Presbyterian Church December 11, 2022, Third Sunday in Advent, based on passages from the Revised Common Lectionary for that day.

How many of you remember the 1971 hit song “Signs” by the Five Man Electric Band? “Sign, Sign, everywhere a sign, blockin’ out the scenery, breakin’ my mind. Do this; don’t do that. Can’t you read the sign.” The song came out at the tail end of the Hippie movement, questioning authority and flaunting rules that seemed to exclude those who weren’t socially acceptable in the eyes of those who had power.

The Bible only ever speaks of two such “signs” associated with Jesus: One sign read, “Jesus of Nazareth, King of the Jews,” and it was hung on the cross with Jesus. The other sign was a seal on the stone covering the entrance to his tomb (Matthew 27:66), indicating that Rome had authorized it and secured it. The first sign was accurate, even if the Romans only intended it to indicate the accusation against Jesus for which he was crucified. The second sign turned out to be of no consequence, because no one could keep the Son of God from rising from the dead and sealed in a tomb.

Of course, the other signs associated with Jesus in the Scriptures were not carved into wood, embossed on a wax seal, or chiseled into stone. They were the kinds of grandiose signs that only God and his son could “write” both in people and in nature. These were the signs that the prophets had written about long ago of what to expect when the Messiah would come.

The reading from Psalms (146:5–10) today speaks of some of those signs:

Upholding the cause of the oppressedForgiving the woman caught in the act of adultery when the male was nowhere to be found (John 7:53–8:11)
Giving food to the hungryFeeding the 5,000 and 4,000 (Luke 9:10–17 & par.; Mark 8:1–13 & par.)
Setting the prisoners freeAt Jesus’s crucifixion, the dead came out of their tombs in Jerusalem (Matthew 27:52–53)
Giving sight to the blindHealing many who were blind (Luke 7:21–23)

Isaiah 35:1–10 gives us more insight into what the OT prophets were expecting from the Messiah, some of it overlapping with the Psalm passage above:

The desert and the parched land will be glad;

the wilderness will rejoice and blossom.

Like the crocus, it will burst into bloom;

it will rejoice greatly and shout for joy.

The glory of Lebanon will be given to it,

the splendor of Carmel and Sharon;

they will see the glory of the Lord,

the splendor of our God.

Strengthen the feeble hands,

steady the knees that give way;

say to those with fearful hearts,

“Be strong, do not fear;

your God will come,

he will come with vengeance;

with divine retribution

he will come to save you.”

Then will the eyes of the blind be opened

and the ears of the deaf unstopped.

Then will the lame leap like a deer,

and the mute tongue shout for joy.

Water will gush forth in the wilderness

and streams in the desert.

The burning sand will become a pool,

the thirsty ground bubbling springs.

In the haunts where jackals once lay,

grass and reeds and papyrus will grow.

And a highway will be there;

it will be called the Way of Holiness;

it will be for those who walk on that Way.

The unclean will not journey on it;

wicked fools will not go about on it.

No lion will be there,

nor any ravenous beast;

they will not be found there.

But only the redeemed will walk there,

10   and those the Lord has rescued will return.

They will enter Zion with singing;

everlasting joy will crown their heads.

Gladness and joy will overtake them,

and sorrow and sighing will flee away. [1]

Most of us know the various stories from the Old and New Testaments that go along with Isaiah’s description in the first 7 verses of chapter 35. Noah and his family were spared through the flood, which Peter would say is a “sign” or “type” of the NT concept of baptism in his first letter. The Passover and the parting of the Red Sea were the ultimate events that won the Jews their freedom from Egypt. In the church today, we celebrate that “Passover” with the signs of the bread and cup at communion. Moses drew water from the rock for the Jews in the desert, and Jesus told the woman at the well (John 4) that he had water that would permanently end her thirst. Elisha raised a Shunamite widow’s son, and Jesus brought forth Lazarus from the tomb after four days. Let’s not forget the resurrection, either!

In vs 8 of the passage from Isaiah, the prophet mentions a highway called “The Way of Holiness.” In those times, some religions had special paved roads between temples only for those who were faithful. Essentially what this is saying is that God will clear out all obstacles that might keep us from heaven. No longer would it depend on legalistic rules or strict adherence to the Law of Moses. Jesus himself would be the Way, and that is in fact what he calls himself in John 14, “The Way, the Truth, and the Life,” and the believers early on in Acts are said to be following “The Way.”

So as we turn to our Gospel passage today from Matthew 11, let’s look at what’s been going in Jesus’s ministry to this point. In Matthew’s gospel, Jesus spends three chapters delivering the Sermon on the Mount. Then the next two chapters after that contain several stories of Jesus healing people, calming a storm, and calling more disciples. In chapter 10, he solidifies his “leadership team” of the twelve disciples and gives them a long list of instructions before sending them out, as well as the authority to heal and cast out demons on their own. In chapter 11, Jesus’s ministry, mission, and popularity have grown significantly, and his cousin John the Baptizer wants to know if Jesus really is the coming Messiah. I think this is why Matthew has organized his Gospel the way he did, because Jesus can point to his teaching and the miracles he’s been doing and others are doing in his name as “signs” that he is indeed the Messiah. Jesus always seems somewhat reluctant to admit that outright; he simply indicates that his work speaks for itself. As Muhammed Ali once said, “It’s not bragging if you can back it up.”

After Jesus sends John’s disciples away with the information they needed, he turns toward the crowd and their attention to John the Baptizer. He asks them about who they came out to see when John was preaching in the wilderness. The bottom line was, they had come out to see a prophet, because there hadn’t been a prophet in Israel for over 400 years. With this, Jesus confirms yet another “sign” for the crowd, the sign of John’s ministry, by applying the words of Malachi 3:1 to John: the messenger who goes ahead of Jesus announcing his arrival. By doing so, this adds another layer of fulfilled prophecy to what Matthew already applied to him: not only does Jesus indicate he’s fulfilled prophecies about his work and ministry, but now he’s saying he’s fulfilled prophecies about what others would be saying about him.

The Pharisees and Sadducees should have recognized the signs. They, after all, were the primary repository of all Jewish written and oral tradition when it came to the Scriptures and history. But in Matthew 16, Jesus scolds them for being able to interpret weather signs, but not the “signs of the times” that pointed to Jesus. In Matthew 24, we get the fuller picture of what that “end time” might look like. Wars and rumors of war; famines and earthquakes; persecution and death; false prophets; the increase of wickedness; and every other evil at work to spiral us down the drain.

Christians throughout the ages have found reason to speculate they were each living in the time of the end and that they would see the return of the Messiah. I can remember in the late 70s and early 80s when I first began to understand that Jesus was coming again and the various things they were saying about the world we live in. Talk of supercomputers, even as the home computer was just starting to enter the market, that would be able to read the mark of the beast on your forehead or hand to determine if you could buy or sell. The irony is, the talk in the 70s and 80s about what some of these things might look like sound very much like our modern day smart phones. But don’t go chucking your cell phones through the stained glass here: They’re not the antichrist. But they are tools that can be used for both good and evil; we’re called to make sure they don’t get used or abused for evil purposes. It’s a little scary to think they’re real-time history books of our own lives, so let’s make sure we’re writing a good history.

Two weeks ago, we learned that no generation of God’s people has ever lived that didn’t have the hope of a coming Messiah. Today we’ve seen that the signs of that coming Messiah show up in so many places in the Old Testament. Doesn’t it make sense then that God has been revealing signs of Jesus’s second coming throughout history since his crucifixion and resurrection? Jesus does imply that we should be able to recognize the signs of the times, so they must be out there, right? But as technology has gradually taken over our lives and our culture has sadly grown more biblically illiterate, we’ve tended to lose the sensitivities we once had as a human race to see these “big picture” signs that God is still at work to bring his eternal kingdom to those of us who believe.

God has been revealing signs of Jesus’s second coming throughout history since his crucifixion and resurrection

I think most of us are savvy enough to distinguish what these “signs” of Jesus’s second coming look like. Matthew 24 has an extensive list, and some of the things on that list are not much different now than what they were in Jesus’s day. They’re not limited to a particular political viewpoint or cultural perspective. After all, we’ve ALL sinned and fallen short of God’s glory; but thanks be to God for his grace, forgiveness, and mercy that will protect those who put their trust in him in the last days.

So amidst the hustle and bustle of the final two weeks of the Christmas season, take some time to reflect on the signs of the Son: those that show he is the Messiah, and those that suggest he may be coming soon. Rejoice that we have a Savior who’s sent his Spirit to encourage and embolden us. Be alert, be aware; prepare yourselves and be ready. That day may be closer than you think.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

December 5, 2022

Waiting for the Messiah…Again (Matthew 24:36–44)

God’s people have never lived without the hope of a coming Messiah!

Okay, we’re going to start with a little honesty quiz: How many of you have ever jumped to the last chapter of an intriguing book to skip the details and find out what happens to the main character, or for a mystery, to find out “whodunnit”? Whoever picked the order for the passages in the lectionary as we begin the new liturgical calendar must have been the type of person who likes to read the end of the book first, because on this first Sunday of Advent, as we begin to looking forward to celebrating the First Coming and birth of our savior, the lectionary committee chose to start with passages describing Jesus’s Second Coming!

But who can blame them, right? Even as God was confronting and scolding Adam and Eve for listening to the serpent in the Garden rather than heeding the one “thou shalt not” God had given them, he was already looking forward to a coming Messiah: the “seed of the woman” would crush the serpent’s head and win victory over death. He let Adam and Eve know that Jesus is coming, but there’s work to be done, so start the family line.

Sometime later, after the flood and a fresh start, God called Abraham to be the father of many nations. This was, in effect, a microcosm of the Creation itself. Just as God himself was the father of all nations through Adam and Eve, so Abraham would be the father of God’s chosen people, the Hebrews. And even though Abraham tried to (and did) make that happen according to his own will through Hagar and Ishmael, God still gave him the child of the promise, Isaac, through Sarah, and that at the ripe old age of 100. And even though Isaac was Sarah’s only child, God still tested Abraham to sacrifice his only son of the promise on the very mountain where the Messiah would be sacrificed on the cross nearly 2,000 years later. Abraham may not have known that Jesus was coming; there was work to do, a sacrifice to be made, and he understood that God would provide a sacrifice so we wouldn’t have to pay the price. In fact, Genesis 22:8 could be translated: “God will provide himself as the lamb.”

God called Moses to deliver his people from slavery in Egypt. After being raised in the lap of luxury in Pharaoh’s court, Moses realized how poorly the Egyptians were treating his own people, and he rebelled and fled to Midian. There he encountered Yahweh, the “I am,” in a burning bush, not realizing that several centuries later, God’s own son would use the name “I am” of himself seven times. God used Moses’s second 40 years of his life to prepare him to lead his chosen people out of slavery in Egypt to the Promised Land. Jesus was coming; there was work to be done, a nation to be rescued from the clutches of Egypt and led into its own inheritance where Abraham, Isaac, and Jacob once dwelt.

The problem with a theocracy is that, if the leaders and the people aren’t going to be faithful to the God at the head of the theocracy, things probably aren’t going to work too well. After several cycles of faithful obedience, rebellion, captivity, and rescue during the period of the Judges, the Jews thought their answer might be found in a king, just like the nations around them. God knew better, but because the people insisted on it, God let them have their way. They made their first choice, Saul, based seemingly on his appearance, a man who stood taller than the rest. But after proving to be an utter failure, God called David to be anointed as their king.

But God did something else when he called David: he knew that their earthly kings, all of whom would be descended from David’s line, would follow the same cycle of Judges over their collective history. The people were beginning to understand this as well, that no human ruler, whether priest or king, could ever really bring them satisfaction as a political ruler or religious leader. Knowing this, God made an additional promise, that the Messiah they’d heard whispers about through their history would come from the lineage of David. Not only would he be a king, but he would also be a priest “in the order of Melchizedek.” Psalm 110, written by David, became the Messianic psalm that embodied that hope:

The Lord says to my lord:

“Sit at my right hand

until I make your enemies

a footstool for your feet.”

The Lord will extend your mighty scepter from Zion, saying,

“Rule in the midst of your enemies!”

Your troops will be willing

on your day of battle.

Arrayed in holy splendor,

your young men will come to you

like dew from the morning’s womb. j

The Lord has sworn

and will not change his mind:

“You are a priest forever,

in the order of Melchizedek.”

The Lord is at your right hand;

he will crush kings on the day of his wrath.

He will judge the nations, heaping up the dead

and crushing the rulers of the whole earth.

He will drink from a brook along the way,

and so he will lift his head high. [1]

This is the psalm Jesus used to confound the pharisees: They knew the Messiah would be the son of David, but they couldn’t figure out why “father” David would call his “son” or descendant “Lord.” It just didn’t work that way in Jewish culture. This psalm narrowed the focus for the Jews about where the Messiah would come from, so they made every effort to keep track of who was born to whom, thus the early chapters of 1 Chronicles that happen to agree with Matthew’s genealogy. The Jews knew a Messiah was coming, but there was work to be done. They had to establish the royal line from which their ultimate king, their Messiah, would be born.

From that point on, the prophets take up the task of filling in some of the details of the coming Messiah. Isaiah tells us Emmanuel will be born of a virgin, and he will bring light to the Gentiles, and Micah tells us this will happen in Bethlehem (5:2). Isaiah tells us that not only will the Messiah be a servant to God’s people, but a suffering servant who will be wounded for our transgressions and bruised for our iniquities. Isaiah goes on to tell us he will be an overcoming servant who will bring us hope not only in the present, but in the closing chapters of his prophecy the promise of a new heaven and new earth! He speaks of the second coming of the Messiah even though the first coming of the Messiah hasn’t happened yet, demonstrating how sure Isaiah is of this hope.

Jeremiah speaks of a restored kingdom and a new covenant in which God will “put his law in their minds and write it on their hearts” (31:33). Ezekiel says more than once that God will remove our hearts of stone and give us new hearts of flesh and a new Spirit. He also says that someday, a new temple would be built to house the glory of God. Ezekiel calls his readers to be watchmen and shepherds protecting God’s people from danger. Zechariah may even unwittingly give us a clue to the Messiah’s name, as Joshua, the Hebrew form of Jesus’s name, is the high priest who eventually receives a crown. Zechariah goes on to speak of the victorious king coming in power riding on a donkey. Joel speaks of God’s Spirit being poured out on all flesh.

Jesus is coming! That moment is getting closer every day, and the hope of that day seems to grow more intense as the Jews return from exile and rebuild Jerusalem and eventually the temple. The Messiah is coming soon, and there’s still work to be done: building, restoring, encouraging faithfulness, being a light to the nations around them. He must be coming soon, right?

But what was God’s next move? Silence. From the end of the Old Testament to the beginning of the New Testament, we have no prophetic record. Complete prophetic silence. I’d like to think that, at least in part, this was due to the Jews finally figuring out how to live as God’s chosen people without man-made institutions and without the former ups and downs of their faithfulness to God. But there are a couple historical events that impact the world and prepare it for the coming Messiah: First, the passionate defense of the integrity of God’s temple against Antioch Epiphanes, who had desecrated the temple by sacrificing a pig there. This led to the rise of the Herodian dynasty. Second, the Jews began working on translating their writings into the Greek language that Alexander the Great and his successors had spread throughout the Mediterranean region and points east, making it the universal language of the day, so that God’s word could spread far and wide in the common tongue of the day. Jesus is coming, and finally, the work is done, and the time has come for the Messiah to be born.

And so we come to the gospel accounts of the birth of Jesus. Matthew and Luke record genealogies of Jesus; Matthew from Joseph’s line, and Luke from Mary’s line. John connects Jesus to the imagery of light from Isaiah’s prophecy, and Mark dispenses with all that and jumps straight to the ministry of Jesus. All the gospel writers in their own unique styles either connect the OT prophecies to Jesus or put the words of those prophecies in Jesus’s mouth and he lets people know he’s come to fulfill them. As Jesus ministers, he gathers a group of disciples around him who will carry on his ministry. He’s given them hints about his coming death and the persecution of his followers, but they never really quite get to full understanding of that until after he rises from the dead.

Before we get to Jesus’s words in today’s passage in Matthew 24, Jesus paints a grim picture of the end times: wars and rumors of war, famine, earthquake, persecution, “the abomination that causes desolation,” and other “dreadful” conditions that cause people to fear and lose hope. But in vs. 36 and following, Jesus begins to make it plain that whatever will happen, whether in the short-term or long-term, has implications further down the road for the consummation of history.

The purpose of Jesus’s first coming and his ministry was to “train the trainers” on how to live in the New Covenant he will establish upon his death, and what life will be like depending on the Spirit of God that’s to be given to all who believe, not just to the prophets or priests. And of course, his shed blood on the cross is what establishes that covenant. Jesus draws on Ezekiel’s prophecy here by calling them to be watchful. They may not know when he’s returning, but they should be able to recognize the signs. So for us, we know Jesus is coming again, but there’s still work to be done, sharing the Gospel with a lost world that desperately needs the eternal hope that God has purchased for us with the death and resurrection of his son. Just as the patriarchs and prophets of old looked forward to the first coming of the Messiah, so we who are alive today look forward to his second coming. God’s people have never lived without the hope of a coming Messiah! The darkness seems to grow more powerful every day, but we have the power as children of light to dispel the darkness and proclaim that hope by being a shining city on a hill.

When day is night,

Darkness is honored as light

And wrong is deemed as right.

When no one is shocked

That God is mocked

And our foundations are rocked.

When war is peace

And the greedy feast

On the lies of men

Who ignore the Ten

Commandments meant to bring us life

So our lot is only pain and strife.

When the tools of power

Are the delicate flowers

Who are pawns in a game

That has no shame.

“When wasteful war shall statues overturn,

And broils root out the work of masonry,

Nor Mars his sword nor war’s quick fire shall burn

The living record of your memory.”[2]

Then Maranatha! Come Lord Jesus and establish your eternal kingdom and us in our eternal home. Hallelujah and Amen!


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] Shakespeare, William. 1914. The Complete Works of William Shakespeare. Edited by W. J. Craig. London; Edinburgh; Glasgow; New York; Toronto; Melbourne; Bombay: Humphrey Milford; Oxford University Press.

February 20, 2022

Getting Naked for Jesus: A Lesson on Loving Your Enemy (Luke 6:27–38; par. Matthew 5:39–42)

Sermon preached February 20, 2022, at Mount View Presbyterian Church, Omaha, NE. The sermon text has been mildly edited and reformatted for publication.

Scripture quotations taken from The Holy Bible, New International Version® NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™
Used by permission. All rights reserved worldwide.

I want to acknowledge the contribution of Walter Wink’s Engaging the Powers, Chapter 9, “Jesus’ Third Way: Nonviolent Engagement” for his exegesis of the cheek slapping, garment forfeiting, and extra mile passages. Over the years, I have found his “Powers” series extremely helpful in understanding the concept of spiritual warfare.

Flipping the Script on the Good Samaritan Parable

I think most of us here know what the two greatest commandments are: “Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength” and “Love your neighbor as yourself.” And most of us know that when someone asked Jesus who his neighbor was, Jesus, in typical fashion, answered with a parable instead of a direct answer. That parable, of course, is the Parable of the Good Samaritan.

Just to set the stage, here, I’ll recap the parable: A man was robbed, beaten, and left for dead on the road from Jerusalem to Jericho. A priest and temple servant, that is, a Levite, two people who we’d think are most in tune with worshiping God, walk right by the man and offer him no help. Then a Samaritan, someone despised to no end by the Jews and outside of most Jewish “in-groups,” comes along and renders care to the man and gets him to a place of safety. When Jesus asked the Jewish law expert who was a neighbor to the man, the expert couldn’t even bring himself to say “Samaritan.” He answered, “The one who had mercy on him.”

Now as we come to today’s passage in Luke 6:27 and following, let’s take a different track on the Parable of the Good Samaritan. Instead of asking “Who was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?” at the end of the story, how would we answer if Jesus had asked, “Who is the enemy of this man?”

Before we answer that question specifically about the Parable, or even about our own lives, we can make a broader statement about who the enemies of the Jews were generally, as that is important to set the context for Luke 6:27.

Who Is My Enemy?

In the first place, we can identify the obvious political enemy for the Jews: The Roman Empire. They were efficient and brutal in executing judgment against those who wouldn’t toe the line. They collected taxes and even recruited some Jews to betray their people and collect the taxes for them. This would certainly be at the forefront of every Jew’s thinking, which is why they had the expectation at the time that the Messiah would be a military leader who would free them from Roman bondage. But Jesus wasn’t just concerned about Rome.

We can look at the Beatitudes as well. Have you ever noticed that the first chapter of the Sermon on the Mount (Matthew 5), which includes the Beatitudes, has as much to do with our relationships with each other as it does with our relationship to God? Just listen to a few passages from that chapter:

Matthew 5:11 Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. [1]

Matthew 5:22 But I tell you that anyone who is angry with a brother or sister will be subject to judgment.[2]

Matthew 5:25 Settle matters quickly with your adversary who is taking you to court.[3]

Matthew 5:43‒44 You have heard that it was said, ‘Love your neighbor and hate your enemy.’ But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you.[4]

Matthew 5:11, 22, 25, 43‒44

They could have enemies within their own in-group, never mind the Romans. And those kinds of enemies can be the most painful to deal with at times. So with these concepts of who the Jews’ enemies were at the time, let’s turn to our central passage this morning, Luke 6:27‒36.

27 “But to you who are listening I say: Love your enemies, do good to those who hate you, 28 bless those who curse you, pray for those who mistreat you. 29 If someone slaps you on one cheek, turn to them the other also. If someone takes your coat, do not withhold your shirt from them. 30 Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back. 31 Do to others as you would have them do to you.

32 “If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them. 33 And if you do good to those who are good to you, what credit is that to you? Even sinners do that. 34 And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full. 35 But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because he is kind to the ungrateful and wicked. 36 Be merciful, just as your Father is merciful.[5]

Luke 6:27‒36

What Does “Loving Your Enemy” Look Like?

One big question we need to ask ourselves right off the bat is, if loving your neighbor looks like what the Samaritan did for the victim on the side of the road, what does loving your enemy look like if they’re the ones that put you on the side of the road? What is that kind of love in action? What does Jesus think will happen to the enemy, or to us, if we “love” them back?

Luke here takes the other side of the beatitude we looked at earlier. If you’re blessed when you’re persecuted, turn around and bless the persecutor. Again, what does that look like? Is just a matter of saying a few kind words or praying a quick prayer over the persecutor? Or does Jesus have something a little more transformative in mind here?

In Matthew’s parallel account of this in the Sermon on the Mount, he uses this teaching as a contrast to the Lex Talionis, the “eye-for-an-eye” principle of legal punishment in the Old Testament. So it would seem here that Jesus has in mind with this teaching the cultural and legal ramifications of our actions. There are much bigger principles at work here than just the day-to-day challenges we face, like getting cut off in traffic, someone putting a ding in your car door, or a neighbor not picking up after their dog has graced your yard.

Resistance Is Unfruitful

In Matthew’s version, he records Jesus saying: “Do not resist an evil person.” That word “resist” (ἀνθίστημι anthistēmi) is the same word used in Ephesians 6:13 about “standing your ground” or “standing firm.” The word is used quite often in passages about military battles, so it has the implication of not just staying put, but actively and at times violently resisting the enemy so they cannot push you back or overcome you. When Jesus says “do not resist,” then, he’s talking about not resisting violently, about not responding in kind.

What he’s NOT saying, however, and this is important to understand the passage, is let yourself get trampled over, and the examples that follow help us understand just how to apply this type of “love.” It also shows how this type of “love” he wants us to demonstrate can be the seed to transform a situation and possibly bring some redemption.

Slapping for Shame

The first example about loving your enemy, getting slapped on the cheek, has been sorely misunderstood through most of Church history, primarily because we have failed to recognize the historical context in which it is set. Matthew’s version is a little more specific than Luke’s version in that Matthew specifies the right cheek. He has a couple reasons for doing that. The first is that, when a superior wanted to shame or reprimand a subordinate, a soldier wanted to shame a subject, husband wanted to shame his wife, or a parent their child, the custom in that day was to use a backhand slap to the cheek. The other background piece here is that, for the Jews, using the left hand was taboo because it was used for “unclean” tasks. So the backhand slap always had to be done with the right hand, and the right cheek was the easiest target for that.

So what happens when you “turn the other cheek”? It exposes the left cheek for a backhand slap. But the taboo against using the left hand was so strong, no one would do that, and trying to do a backhand slap with your right on someone’s left cheek is pretty awkward. [Author’s note: technically, a backhand stroke starts on the opposite side of the body from the hand used; trying slap the left cheek with the back of the right hand would essentially require you to come straight on the person’s face, like a punch. It wouldn’t cross the body, and it would look ridiculous to an observer.] In other words, turning the other cheek is a sort of passive challenge to the abuser to subsequently either shame themselves by using a left-hand slap or losing the power dynamic by punching the person outright. In a culture that valued honor and scorned shame so highly, most people would think twice about bringing shame upon themselves or degrading their position of power or authority.

“But,” you may ask, “why not just punch someone with your fist?” Well, this is the final piece of the cultural puzzle: if you punched someone with your fist, as in a regular fist fight, that meant you considered the person you hit your equal in that culture. There would be no one-way expression of shame or insult. You would shame yourself by resorting to violating cultural norms with what would be considered violence.

So the popular and long-standing Christian misreading of this as letting yourself get beat up when someone slaps you has no basis in historical reality when it comes to what Jesus intended to teach here. The point of turning the other cheek, then, is not to passively get pummeled, but to deny or make it more difficult for the oppressor to continue to shame you. I mean, how is it “loving your enemy” to submit to a beating? This is one way, then, to “love your enemy.” The temptation for us is to respond to such shaming, which is a form of violence, with violence of our own, but this is not what Jesus wants for us, as he said in Matthew. Turning the other cheek is a way to fight back against the culture of shaming without resorting to violence. It is love for your enemy because it also forces them to make the choice to continue to shame by putting their own honor and shame on the line.

Getting Naked for Jesus

Let’s take a look at the next example of “loving your enemy,” giving up your underwear. Yes, you heard that correctly, folks. Jesus says to give up your underwear if someone takes your outer garment. The average Jewish person had a simple wardrobe: an undergarment, which in Greek was called a χιτών (chitōn), and an outer garment called a ἱμάτιον (himation). In the Old Testament, if you needed to borrow money from someone, you might be asked to give the lender your outer garment as a pledge to repay your loan. However, since many Jews only had one outer garment (there were no Duluth Trading Company or JC Penney stores), Jewish law said the lender must return the outer garment to the borrower each night so they could use it to keep warm while sleeping.

In some cases, a lender may get a little too aggressive in trying to secure a pledge for a loan. They would take a poor borrower to court in an attempt to secure the borrower’s outer garment indefinitely, without returning it to the borrower each night. This was not only a violation of basic human rights for the Jews, but an insult to Jewish law and tradition. Unlike the slap in the face, this wasn’t so much about shaming the individual as it was taking a cruel action to force the borrower’s hand to pay back the loan.

But shame does play a part in Jesus’s teaching about how to respond to such a tactic. Jesus teaches that the person who is taken to court for their outer garment should just go the whole nine yards and hand over their undergarment as well, leaving them essentially naked. But as we see in the story of Noah and his sons after the flood, the primary shame of nakedness is not for the one who walks around naked, but on those who view or even mock the naked person. So once again, instead of taking a more violent response toward the aggressor, Jesus tells his listeners to essentially put the plaintiffs and the judge in a position of shame by walking out of the court room naked!

Jesus’s point here, then, is that the loving thing to do is shame the oppressors and make them think twice about using the courts to compel violations of Jewish law and tradition. Maybe, just maybe, the oppressors would think twice next time about permanently withholding someone’s outer garment.

Going the Extra Mile, Literally

Matthew adds one more example of how to love your enemies: going the extra mile. Roman law allowed a soldier to compel (ἀγγαρεύω angareuō) a subject to carry his pack one mile. Jesus’s answer to this is for the person to go another mile with the pack. Here’s why: Romans seem to have strictly enforced this compelled service rule so they wouldn’t incur the wrath of the ruled, so going the extra mile would actually put the Roman soldier in danger of being punished for violating Roman law. The soldier may also take it as an insult, that the Jew perhaps thought the soldier hadn’t regained enough strength to resume carrying the pack. Again, this is a nonviolent way of making the oppressor, the power holder, think twice about pressing someone into service.

So to summarize these three examples that Jesus gives, loving your enemy would seem to be a little like tough love. Again, Jesus was not in favor of a violent retaliation against Romans or of a violent response to those who do us harm. He wants a response from us that will bring positive transformation to both parties.

Our Response

Verses 32–34 confirm that loving and being kind and compassionate to those in our in-group is no big deal. God expects that, and even sinners do the same for each other. In vs. 35, Jesus takes loving your enemy beyond the tough love of the first three examples. “Love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back.[6]” Take the lead; take the initiative; and take the moral high ground when it comes to your enemies. Verse 35 goes on to say that even God is kind to the ungrateful and wicked, so we should mirror that kindness.

Now earlier, I asked the alternate question about the Parable of the Good Samaritan: “Who was the enemy of the man beaten and left on the roadside?” The Samaritan was a cultural enemy of the Jews, but he didn’t act like an enemy to the man in need. Certainly we can say the robbers were his enemies. But what about the priest and the Levite? With all their supposed piety, is it possible they could be categorized as enemies as well?

Are YOU Someone’s Enemy?

Now I know some of you have probably never heard these Scriptures explained in this way before. It might be a lot to process about what it means to love your enemy. But let’s flip the script one more time. Who in your life or your circle of influence might consider you an enemy? Hmm? I don’t know about you, but when it occurred to me during my sermon prep this week that I needed to ask that question of myself, it made me squirm a little bit. Now it’s possible no one considers us an enemy, I’ll grant that. But many of us have experienced the heartache of a broken relationship, failed expectations from those we love, or maybe even not living up to our own expectations. Jesus takes us to the highest level of love in vv. 37-38:

37 “Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven. 38 Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you.”[7]

Luke 6:37‒38

In Matthew 5 in the Sermon on the Mount, Jesus gives us the solution for this:

23 “Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother or sister has something against you, 24 leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to them; then come and offer your gift. [8]

Matthew 5:23‒24

If you’re struggling with loving your enemy, I would encourage you to find a good support group at a local church who can help you through any struggles you might have with that. Jesus calls us to love our neighbors AND our enemies as ourselves. There is no higher calling than this.

I own my opinions and my agreement with Walter Wink’s exegesis of these passages.

Scott Stocking


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[5] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[6] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[7] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[8] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

January 2, 2022

2021 Reflection and Summary

I wanted to take a moment and thank the readers of Sunday Morning Greek Blog (SMGB) for tripling the number of views from 2019 to 2021! I went from 2,856 views in 2019 to 9,130 views (across 130 countries) in 2021. The theme of my blog has always been “Dig deeper, read smarter, draw closer.” I hope that whichever one of those goals brought you to my site will continue to be something I am able to meet for you. And, if you ever have a request or a question about a biblical topic, I would be happy to research it for you. I’m always excited to dig deeper into God’s Word to help others understand it better.

Having said that, the blog was also a blessing to me as well this year. As 2021 kicked off and more churches started to resume in-person services, I was called to preach at a couple smaller churches that lost pastors during the pandemic through attrition (thankfully not to COVID). One is the (now) inner-city church I grew up in and which some of my family still attend, and the other is a rural country church in Iowa. For me, the blog turned out to be (way-in-advance) sermon prep! This blog was helpful in that I still have been working my full-time day job, so it was nice not to have to a lot of new research for sermons. What sermons I did write this past year wound up as new blog posts.

Top 5 Posts

My top post for 2021 surprised me, because it was a little more academically technical than my typical posts, but it must have struck a chord with some. I had written “Indignant Jesus: The Variant Reading of Mark 1:41” in January 2019 in part because I wanted to know for myself why the NIV translators had changed the translation from “compassion” to “indignant” The other reason is that I wanted to provide an example of how translators use internal and external clues to determine the quality or genuineness of a textual variant. I figured with all the NIV readers out there, many of them would be curious about an “indignant Jesus,” so I wanted to provide what I hope was an explanation of the thought process in layman’s terms.

“Indignant Jesus” had 86 views that year. In 2020, it saw a 360% increase to 310 views. In 2021, it nearly had another 360% increase to 1,106 views! That was over 12% of total blog post views for 2021. Judging from the access peaks, I’d say it wound up on a few recommended reading lists for college syllabi. If you happen to know who used it on a syllabus, I’d love to thank them. I don’t want any royalties; I’d just like to know what they found redeeming about it, or even if they thought it needed some work.

The second most popular post was “Seer” in the Old Testament. This has been a perennial favorite, having been the number one article for at least 6 years through 2018, again, most likely because it appeared on someone’s college syllabus. Obviously, it’s not a Greek word study, but a Hebrew word study, and it was one I had sent out in an e-mail thread long before blogs were a thing. I never expected much from it on the blog, primarily because I had been looking for something different to post and pulled that one out of the archives. I’m both surprised and pleased that it continues to generate great interest.

My third most popular post (just 23 views behind #2) was 2020’s top post: “Take Heart!” That had slowly been growing in popularity, but it really caught hold in 2020, most likely due to the pandemic. I got one comment from a reader who said they had shared it with several health care workers at the time. They of all people had and continue to have a need for encouragement and endurance in the face of COVID and (if I may) the current lack of gratitude and sympathy from those at the highest levels of government for those hardworking heroes.

Number 4 is one that has steadily grown in popularity, but really began to take off in 2019, having three times the views in 2017. “Falling Away” tackles the difficult section of Hebrews 6 that at first glance seems to address the concept of losing your salvation. But a closer look at the text, grammar, and sentence structure (yes, there’s a classic sentence diagram attached; also an epilog post) shows the passage has quite a different meaning that isn’t so harsh theologically. Monthly views jumped dramatically in beginning in mid 2020, which makes me think the article also wound up on someone’s syllabus. I recently had a lively exchange with one reader who was asking for some clarification on a couple points, which also helped me sharpen my thinking and conclusions on the passage.

The fifth one was a total shocker to me. “Speaking in Tongues” averaged 49 views per year in the first 10 years it was online. In 2021, the post had 691 views, averaging over 57 views per month! Again, I’m not sure what sparked the sudden interest, but as with the other posts, the only thing I can think of is someone put it on their syllabus or perhaps cited it in a widely read paper.

Looking Forward

For 2022, I anticipate preaching about once every month, so I’ll continue to post sermon texts to the blog. I’d also like to break into the podcast sphere and start posting some videos or audios that can generate some ad revenue for me. I’m not really set up for that yet, and I’ll have to seek out some technical help most likely, but I’m pretty sure that won’t be a difficult learning curve.

I also have a blog called “Sustainable America,” which is my outlet for the intersection of politics, ethics, and faith in my life. That has never really taken off, although it has seen some modest growth. I’ve had just over 100 views the last two years, and 2020’s views (106) were a little more than double 2019’s views. Although it hasn’t really had many views, I do find it personally therapeutic as an outlet for what I’m thinking and feeling on such subjects. The founding fathers didn’t put “separation of Church and State” in the Constitution because they understood instinctively people’s politics derive from their religious and moral convictions (or lack thereof). The purpose of Sustainable America, however, is to analyze cultural and political issues and apply Scripture to them, while SMGB is all about analyzing the biblical text and discerning how it should affect and inform our lives all around, not just in the political or cultural spheres.

My most-viewed post on Sustainable America was “Why I’d Rather Not Work from Home Full Time.” After having spent much of my early career either working from home or working in a ministry setting where I was the only staff member, I found it quite enjoyable to transition to working in an office setting with lots of interesting people around. When the pandemic hit, all of that was defenestrated. I do miss working around other people. Somewhere along the way, I lost my introversion.

As such, one final goal for me for 2022 is to get back into the adjunct professor space, or full-time college instruction nearby, if someone wants to take a chance on my M.Div. degree with OT & NT concentrations. I found it ironic that, in 2020, the third-party supplier through whom I had been teaching Biblical Studies courses at St. Louis Christian College was bought out, and the acquiring company dropped the online adjunct service at a time when everything was moving online. Teaching Biblical Studies is really my first love, but it’s been tough landing positions without a Ph.D.

I wish you, my readers and blog followers, a happy and prosperous new year. Thank you for continuing to read, interact with, and spread the word about Sunday Morning Greek Blog!

Scott Stocking

My opinions are my own.

August 24, 2019

The Lord’s Prayer: Deliver Us From the Evil One (Matthew 6:9–13)

Filed under: Ephesians,Greek,Matthew Gospel of,Prayer,Spiritual Warfare — Scott Stocking @ 2:19 pm

Nothing is perhaps more common among the diverse branches of Christianity as the Lord’s Prayer. Aside from the occasional hesitation in the public setting about whether the church that’s reciting it says “trespasses” or “debts,” the basic form of the prayer is well established. Jesus implies in the text leading into Matthew 6:9–13 that it is a model prayer, not something intended to be formulaic or ritualistic (the surrounding context makes that crystal clear!), but rather a pattern for how we approach God the Father in prayer.

Many have proposed legitimate ways of outlining or summarizing the prayer, so my own comments are not intended to suggest those other ways are any less valid than what I am proposing here. We all have our own experiences and filters through which we come to the Father, and he really doesn’t care what, if any pattern we use. He just wants us to come and talk to him. But being a preacher, and an old-school one at that, I thought an alliterative outline would be good to organize my thoughts for my sermon on the passage this past Sunday.

Overview

Praise: Jesus gives praise to the Father in vv. 9–10 for who he is and what he is doing.

Provision: Jesus asks that God provides with the basic necessities of life, represented by bread.

Pardon: Jesus exhorts us to ask the Father’s forgiveness for our sins even as we (can and should) forgive those who sin against us.

Protection: Jesus asks God not only to keep us away from temptation, but also to deliver us from the evil one (or if you’re old school, from evil).

Praise

Verses 9–10 are structured as an inclusio, a literary technique that begins and ends a section with the same word or concept. It’s easy to see in English that the repeated word is “heaven.” The concept (“kingdom”) is repeated in the middle of the three praiseworthy items between the opening and closing lines of the inclusio. How can we be sure of this? In the opening line, “heaven” is actually plural: literally, “Our Father who is in the heavens.” In Matthew’s 32 exclusive uses of the phrase “kingdom of heaven,” “heaven” is always plural.

The fact that “heaven” is plural also calls to mind Ephesians, where five times Paul refers to the “heavenly realms” (a different Greek word formed from the root word for “heaven”) in reference to our proximity to Christ. In Ephesians, we see that we are with Christ in the heavenly realms. Jesus as much as acknowledges that in the closing line of the inclusio: “on earth as it is in heaven.” Actually, the word order in Greek for that phrase is transposed: “as in heaven [singular], so on earth.”

Another interesting tidbit about this section is that the three praise items are all written with third person imperative verbs. English doesn’t have a third person imperative, so we usually translate it something like “Let your name be holy; let your kingdom come; let your will be done.” Those three items are something we can’t command God to do; that totally comes from him, so the standard second person imperative in English wouldn’t do. We’re asking God to will and continue to will those things to be or become true.

Now before moving on to the other three points, I think the use of “heaven” as the key word in the inclusio is no accident. Not only does “kingdom of heaven” always use the plural form of “heaven,” but all references to the “Father…in heaven” also use the plural form. When “heaven” and “earth” are used together in the same phrase, “heaven” is often singular. I think we can look to Paul’s epistles to see how we’re to understand the reference to heaven. Philippians 3:20 says, “Our citizenship is in heaven.” Five times in Ephesians, Paul mentions our relationship to Christ “in the heavenly realms.” I’d never really heard this aspect of the Lord’s Prayer emphasized before, but I believe Jesus is emphasizing the dual citizenship of his followers. Just as we see God acting in heaven, we should work in concert to make it happen on earth. If God’s name is to be considered holy, we should be careful to live in such a way that those on earth can clearly see that. If God’s kingdom is to come, we should be working to make sure it is advancing here on earth. In fact, the final five lines of the prayer go back and forth between God’s work in heaven and his (and our) work on earth. Let’s look at those now.

Provision

“Give us today our daily bread” is a typical second person imperative that we might expect. It’s a simple request of God that he provide our daily, basic needs—not just food, but whatever we need to get through each and every day. It’s focused on our life here on earth, with God acting from heaven to move all the pieces in place for us. And because it’s “daily” bread, Jesus is saying that we should come to God each and every day, not just once in a while.

Asking for God to provide our daily bread does not absolve us from the responsibility to work. If we’re able and have the opportunity, we can and should work for a living. Paul says in Thessalonians that the one who doesn’t work shouldn’t eat. In times we face need, then, we can lean a bit more on this promise. Additionally, those of us here on earth, through compassionate and charitable efforts, can work to provide daily bread for those less fortunate and bring them to a place of self-sufficiency.

Pardon

In the next phrase, Jesus switches the focus to heaven: “Forgive us our debts.” This action again is a second person imperative, and the focus of the action takes place in heaven. Jesus declares us forgiven from the right hand of the Father. After all, it is his shed blood that purchased forgiveness, and his resurrection confirmed that he is both the Son of God and the one that has authority to forgive sins.

The next phrase is the only first person statement in the prayer, and as such, I think an important focus in the prayer. The scene moves back to earth: “As we also have forgiven our debtors.” Verses 14–15, immediately following the prayer, are an important contextual clue that this phrase is the focus of the Lord’s Prayer. If we forgive others here on earth, God forgives our sins; if we don’t forgive others, God won’t forgive our sins.

Protection

God providing our needs and forgiving our sins is essential for our physical and spiritual well-being. It is the best protection we have against the corruption of our souls and against falling into sin. But sometimes, the evil that comes at us may seem larger than life, and we need God’s extra protection to get through the really difficult times.

“Lead us not into temptation” brings the focus back to earth, and returns to the use of a second person verb, but this time, it’s subjunctive. In English terms, that means it rises to the level of an earnest plea: “Please, please, O God, do not lead us into temptation!” It’s one thing for us to ask God to help us in this way; it’s quite another if we intentionally put ourselves in a position to be tempted. The plea recognizes that sometimes, we can’t keep the birds from flying overhead, as Martin Luther put it, but that we can keep them from building a nest on our head. In the modern media and Internet culture, temptation is just a click away. We often need to rely on God’s strength and guidance to keep us out of situations where we might be compromised.

The final phrase, “Deliver us from the evil one,” (back to a second person imperative) returns the focus to heaven again, and brings to mind the passage in Ephesians 6 about the armor of God. Paul says in 6:12 that “our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world, and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.” This is why the modern translations say “from the evil one” instead of the classic “from evil.” The Greek word for “evil” in the Lord’s Prayer has the definite article with it, and that implies that it’s not talking about a concept, but an actual evil person, someone who intends you harm. Jesus intends us to put a face on the concept. And that doesn’t necessarily always refer to Satan. It can be anyone here on earth or any of the forces Paul mentions above from the heavenly realms who intend us harm.

When Paul exhorts us in Ephesians 6:13 to “put on the full armor of God,” this is our God-given arsenal to “deliver us from the evil one.” What many people don’t realize about that phrase is that the armor of God doesn’t come from some divine arsenal that has an unlimited supply of breastplates, helmets, and shields. Every reference to a defensive piece of armor or the dual-purpose sword has its origin in the Old Testament, and they are all pieces that God himself wears. So “armor of God” means God’s own personal armor! In other words, we’ve got the best!

Conclusion

The Lord’s Prayer is a model prayer, but it is so much more as I’ve tried to show here. As a model, it serves as a daily defense against the things that would try to rob us of our spiritual health and joy in Christ. It encourages us to forgive as we have been forgiven so we can have healthy relationships with family and friends. It shows that we rely on God to give us just what we need each and every day. It is our way to stay connected to the Savior and know his love and protection each and every day.

My thoughts are my own,

Scott Stocking

 

Next Page »

Website Powered by WordPress.com.