Sunday Morning Greek Blog

February 16, 2025

Those Beautiful Beatitudes—Luke Style (Luke 6:17–26)

I preached this message at Mount View Presbyterian Church, Omaha, Nebraska, on February 16, 2025.

In Luke 10:25ff, an “expert in the law” asked Jesus how to inherit eternal life. Jesus turned the question back to him to see what he would say. The expert in the law answered correctly with the two greatest commandments: “Love God with all your heart, soul, strength, and mind” and “Love your neighbor as yourself.” But it seems the expert wanted to nitpick about the second greatest commandment: “Who is my neighbor?” he asked. Jesus then proceeded to tell the story of the Good Samaritan.

So let’s think about this for a minute: Of the two greatest commandments the expert cited, which one would you expect to be the more difficult one to follow? This isn’t a trick question, so don’t think too hard about it. Of course, it’s the first and greatest commandment, right? If it were not the most difficult one to keep, it would not be the greatest, right? The expert didn’t have a problem with the “love” part of that command. He was, perhaps, attempting to limit the scope of the command by trying to get Jesus to narrowly define “neighbor.” I’m not sure why that expert thought the “love your neighbor as yourself” was so difficult to understand. Be kind to everyone, right? Then you don’t have to worry whether you’re living near them or not!

These days, I think the “loving your neighbor” part is so much easier than it used to be, or at least it should be. We’ve got “GoFundMe” accounts for emergency needs; TikTok for advertising your small business (at least, that’s what the commercial says); Venmo, Zelle, and CashApp for a quick “donation”; FaceTime and Skype for virtual “in-person” live calls; and of course all the social media apps out there, yet somehow many feel so much more isolated than before. So many ways to “reach out and touch someone.” So much for Big Tech!

Although the Greek word for “neighbor” (πλησίον plēsion) simply means “someone who lives near you” in the New Testament, and the Hebrew word (רֵעַ rēaʿ) is often simply translated “friend,” Jesus redefines—perhaps a better way to say it is “adds to”—the meaning of neighbor to include “one to whom you show mercy.” So it’s not just people in your “in-group” or immediate community, but anyone you encounter who needs a helping hand.

Enter the beatitudes, Luke-style. The Beatitudes are an expression of where the rubber meets the road in showing love to our neighbor, just like the parable of the sheep and goats in Matthew 25, but I believe they also answer the question we probably should ask of the greatest commandment: “How do we love God with all our heart, soul, mind, and strength?” especially in a world that has all of the distractions I just mentioned above. Matthew 25:40 answers that question for us, at least in part: “Whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.” Luke’s passage this morning puts more meat on the bone for us. Our two readings from the Old Testament today help shed light on that answer as well.

I want to get to a couple details of the passage first, especially in comparison with the Beatitudes in Matthew 5. Notice the location first: in Matthew, Jesus goes up on a mountainside to get a better vantage point for speaking. He has just picked his first four disciples as we talked about last week. In Luke, just before this morning’s passage, we see that Jesus went up on a mountainside to pray and picked twelve of his disciples to be apostles, and then Luke 6:17 says “He went down with [the disciples/apostles] and stood on a level place.” It’s entirely possible Jesus delivered similar messages in different places, so this shouldn’t be seen as some kind of contradiction.

Luke adds the extra note here of Jesus having “power…coming from him and healing them all,” which is not part of Matthew’s account of this teaching. This enhances Jesus’s authority with all those who were following him. In that regard, he had a bit of an edge than other teachers of his day when it came to attracting a crowd.

Now that we’ve got the background out of the way, let’s look at the four aspects of life Jesus teaches (and warns) about in Luke 6: wealth, hunger, joy, and reputation. I’ll deal with the natural contrasts Jesus makes between the “Blessed are you” and “Woe to you” statements in parallel. Along the way, I’ll tie that in with the relevant verses from our OT passages this morning. So if you’ve got a Bible open, get ready for some serious page turning!

The first pair we’ll look at is “Blessed are you who are poor” versus “Woe to you who are rich.” You may notice right off the bat here that Luke doesn’t have Jesus saying “poor in spirit.” This may reflect a different audience that needs to hear a different aspect of the message. But the reward is the same in both Matthew and Luke: “For yours is the kingdom of heaven.”

This contrast is important for a couple reasons. The gospels reveal an underlying cultural view that the rich are the ones who are blessed and have the favor of God to enter heaven. Some of them made sure the poor knew that, too. The parable of the rich man and Lazarus (Luke 16:19ff) is one such story in the gospels. Jesus counters that cultural view in Matthew 19:21–24 when he says, “It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God.”[1] That’s the same passage where Jesus tells the rich young ruler, “Sell all your possessions and give to the poor.” Jesus, and the Jewish community in general, expected the rich to bring comfort and relief to the poor. The Romans didn’t have much of a welfare program for the poor, if at all.

It’s for those reasons that Jesus can turn around and in the same teaching say “Woe to you are rich.” He’s talking about the rich man’s seemingly uncompassionate attitude toward poor Lazarus at his gate and why the rich young ruler went away sad. Following Jesus meant a radical change in the concept of generosity. It wasn’t just about the tithe anymore; he was calling for good stewardship of all your resources.

Psalm 1 affirms this: The one who walks with the Lord and delights in the law is the one who is better off in the end. Verse 3 says “whatever they do prospers,” while vs. 4 says the wicked “are like chaff that the wind blows away.” In other words, the fleeting riches of this present world, the stuff you can’t take with you won’t last. Jeremiah 17:8 repeats the thought from Psalm one about the righteous being “like a tree planted by the water.”

The second contrast is the most straightforward of the four pairs. If you’re hungry, you’ll be satisfied. If you’re well fed, you’ll go hungry. Jesus is obviously using hyperbole here. He doesn’t expect a complete transfer of food stores from the rich to the poor. Jeremiah says that those who trust in their own ability to provide for themselves (and no one else) will end up in a parched, barren wasteland, while those who trust in the Lord will have a never-ending supply of fruit. Psalm 1:6 says, “The way of the wicked leads to destruction.”

We see this in other places in scripture as well. Jesus tells the woman at the well in John 4 that if she drinks of the water he provides, she will never thirst again. Jesus fed the 5,000 and the 4,000 with a few loaves and fish, a real-life example of the promise in Luke 6. In Exodus, God provided manna for the Israelites as they wandered through the wilderness.

The third contrast is just as straightforward as the second: If you’re weeping, that will change to laughter. If you’re laughing it up, that will change to weeping and mourning. Jeremiah 17:9 says, “The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it?” Psalm 1:1 says you’re blessed if you don’t “sit in the company of mockers.” Psalm 30:11–12 says this:

11       You have turned for me my mourning into dancing;

you have loosed my sackcloth

and clothed me with gladness,

          12        that my glory may sing your praise and not be silent.

O Lord my God, I will give thanks to you forever! [2]

The final contrast may seem a bit odd to us. Why, after all, should we be woeful about someone speaking well of us? Proverbs 22:1 says: “A good name is to be chosen rather than great riches, and favor is better than silver or gold.”[3] Ecclesiastes 7:1 says something similar: “A good name is better than precious ointment.”[4] The comparison with how the false prophets (an important distinction here) were treated gives us the context though. The books of Kings and Chronicles are filled with examples of prophets who pretended to speak for God but were only trying to prop up the king so they could stay in his good graces. Kings didn’t like bad news from the real prophets. The “speaking well of you” in Luke is nothing more than lip service. They like those who puff them up, even if they can see the writing on the wall, so to speak.

It’s difficult to speak the truth at times, like a true prophet (see vs. 23), because we know that brings on criticism. People don’t like to be told they’re wrong or are on the wrong path. Notice the reward here and the further contrast: We have a great reward in heaven! Psalm 1 says we’re blessed if we don’t “walk in step with the wicked or stand in the way that sinners take.”[5] Jeremiah 17:5 says, “Cursed is the one who trusts in man, who draws strength from mere flesh and whose heart turns away from the Lord.”[6]

Luke’s version of the Beatitudes here drives home the point that loving God with all our heart, soul, strength, and mind means living counter to the way the world expects us to live. They show us what it means to radically love our neighbor and how to handle the trials that come our way with grace and dignity. The benediction, so to speak, of Jeremiah 17:10 brings home the point most clearly to us: God is watching over us, and the blessings he gives are, at times, rewards for our deeds. This doesn’t deny that sometimes God blesses us when we don’t deserve it: that’s grace, and we should be grateful for those times. Hear the words of Jeremiah 17:10 one more time as I close my message today:

I the Lord search the heart and examine the mind,

to reward each person according to their conduct,

according to what their deeds deserve.[7]


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The Holy Bible: English Standard Version. 2016. Wheaton, IL: Crossway Bibles.

[3] The Holy Bible: English Standard Version. 2016. Wheaton, IL: Crossway Bibles.

[4] The Holy Bible: English Standard Version. 2016. Wheaton, IL: Crossway Bibles.

[5] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[6] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[7] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

My opinions are my own.

Scott Stocking

One-Time
Monthly
Yearly

Make a one-time donation

Make a monthly donation

Make a yearly donation

Choose an amount

$5.00
$15.00
$50.00
$5.00
$15.00
$100.00
$5.00
$15.00
$100.00

Or enter a custom amount

$

Your contribution is appreciated. Your contribution is not tax deductible. All income will be reported according to Federal self-employed income tax laws.

Your contribution is appreciated.

Your contribution is appreciated.

DonateDonate monthlyDonate yearly

September 23, 2024

Losing the “Greatest” Argument (Mark 9:30–37; James 4)

Preached Sunday, September 22, 2024, at Mount View Presbyterian Church.

We know Jesus. Amen

We know Jesus wept.

We know Jesus prayed.

We know Jesus healed.

We know Jesus preached the Word of God.

We know Jesus fed 5,000 men and their families.

We know Jesus walked on stormy waters later that evening

We know Jesus raised Lazarus from the dead.

We know Jesus…caused arguments.

Bet you didn’t see that one coming. At least eight times in Mark 8 and 9, we see some kind of confrontation between people about who Jesus is, and sometimes they say it to his face! Now that takes some real chutzpah to argue with the Savior of the world. Our gospel passage comes at the end of a couple chapters in Mark where arguing plays a prominent role.

Now “arguing” may be too strong a term where the Greek words that translate to it occur. In some cases, the words might be translated “discussing vigorously,” “debating,” or simply “talking.” One of the words implies seeking knowledge together. Another term found a few times in these two chapters is “rebuke,” which suggests a different kind of confrontational discussion. But Jesus seems to be a First Amendment kind of guy: he doesn’t try to shut down their discussion. He’s actually curious about the discussions going on around him.

In 8:17, Jesus asks his disciples why they are arguing about not having bread after just having fed 4,000 people in the previous chapters. They must have given all that extra bread from the feeding to those who were fed. If I’d just fed thousands of people, I think I’d know why I didn’t have any bread! But as usual, the disciples just hadn’t put two and two together yet and missed the big picture of Jesus being the bread of life.

A little later in chapter 8, Peter tries to argue with Jesus (the NIV says he “began to rebuke [Jesus]”) for saying he’d be killed and rise again in three days. Jesus would go on from there and talk about how each one of us must take up our cross and follow him. Not exactly all sunshine and roses. But the reward is priceless.

After the Transfiguration, Jesus continues to speak about his death and resurrection, and of course, the disciples continue to discuss and maybe even argue about what all that means. Then Jesus comes across a group of people arguing about how to help a man’s possessed son. Jesus casts out the demon, and they continue on to Capernaum. Again, Jesus asks them what they were arguing about but they don’t want to fess up. They weren’t arguing about Jesus rising from the dead anymore. Evidently such a feat didn’t seem to suggest any greatness about Jesus in their minds because they were arguing among themselves about which one of them was greatest.

Talk about being clueless! Having that kind of argument given what they’d heard from Jesus recently is like someone telling Abraham Lincoln they brought about the end of slavery because they moved north of the Mason-Dixon line.

So how did Jesus solve the problem? How did he put an end to the silly argument about who was the greatest when Jesus himself was the GOAT? No, he didn’t bring his mother in to set them straight. He put a little child on his knee and said, in so many words, when you welcome the defenseless, the small and seemingly insignificant, the ones who have no power or influence—in other words, “the least”—you welcome Christ and his heavenly father into your life.

James talks about fights and quarrels in chapter 4. Let’s listen to what he says:

What causes fights and quarrels among you? Don’t they come from your desires that battle within you? You desire but do not have, so you kill. You covet but you cannot get what you want, so you quarrel and fight. You do not have because you do not ask God. When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives, that you may spend what you get on your pleasures.

You adulterous people, don’t you know that friendship with the world means enmity against God? Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God. Or do you think Scripture says without reason that he jealously longs for the spirit he has caused to dwell in us? But he gives us more grace. That is why Scripture says:

“God opposes the proud

but shows favor to the humble.”[1]

While the disciples’ arguments about rising from the dead were more about “how can this be” and thus more noble and inquisitive discussions, their arguments about who was the greatest are borne out of selfishness, as James alludes to here. I think the key word in the James passage is “covet.” “Thou shalt not covet” seems like an unusual command, because all of the other commands have some tangible object or involve an intentional act against someone. But coveting at first glance almost sounds like a thought crime. The truth is, though, that coveting involves much more than just desiring something.

Coveting involves desiring something that isn’t legally yours or that you can’t legally (or morally) have (taboo) and plotting how you might obtain such a thing or person, often by illicit, litigious, or questionable means. Sometimes those means can be obvious: “I’m going to find a wet spot in the grocery store where I can slip and fall and sue the store.” “I’m going to slam on the brakes so the car behind me rear-ends me and I can get a new car.” “I’m going to buy a hot coffee at McDonald’s and put it between my legs so it burns me.”

Other ways are more subtle. Someone might linger longer talking to the neighbor’s opposite-sex spouse. Or you might borrow something from your neighbor and “conveniently” forget to return it. You can see how James’s words here play out in our modern lives. We get stuck in the rut of thinking first about ourselves—what we want, what we think about someone, what we think things should be like.

Now let’s return to our Gospel text for a minute: We looked at two things they were arguing about in Mark 8–9: Jesus rising from the dead and who was the greatest. But do you notice what other dynamic is playing out here? It may be so obvious as to escape notice. As they’re arguing amongst themselves about what Jesus meant when he said he would rise from the dead, who’s there with them? Jesus! Peter doesn’t bother to ask Jesus what he meant by that; he, and most likely the other disciples, had apparently already come to the conclusion that Jesus was not going to die, at least not any time soon. What is Jesus’s response in Mark 8:33–34? “But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. ‘Get behind me, Satan!’ he said. ‘You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.’”[2] Why did Jesus look at the disciples first and then rebuke Peter? My guess is the disciples had probably put him up to say something to Jesus.

Maybe that was enough to scare the disciples into continuing to talk about Jesus rising from the dead amongst themselves a little later in chapter 9. Again, Jesus is with them, but for whatever reason, they can’t bring themselves to ask Jesus what he meant‽ Isn’t this exactly what James said? “You do not have because you do not ask God.” When you think about it, it’s kind of bewildering that they wouldn’t ask the guy who said that when they’ve been hanging out with him for months.

That’s what makes the argument about “Who’s the greatest?” so odd in our gospel passage today. They get busted by Jesus twice, probably in the space of a few days to a week, for not thinking through the implications of Jesus dying and rising again, so instead of saying, “If Jesus can do that, he must be greatest,” they argue about who amongst themselves is the greatest, as if any of them could lay claim to foreknowledge of their own death and resurrection!

Jesus settles the argument using the example of little child in the crowd. “God opposes the proud, but shows favor to the humble,” as James quoted from Proverbs 3:34: “He mocks proud mockers but shows favor to the humble and oppressed.”[3]

In our deeply divided culture today, it seems like more and more we see arguments on any number of cultural, religious, and social hot-button issues. In some cases, we even see people being shamed, cancelled, or ostracized for believing or not believing a certain way. But this was not Jesus’s way when people did not believe him or fell short in some way. When Jesus told the rich young ruler he’d have to sell everything and follow him, the ruler walked away sad, but Jesus never followed that up with any condemnation for that person individually. When Jesus looked at Peter at the moment Peter denied knowing him for the third time the night before the crucifixion, Jesus didn’t shout across the courtyard “You’re fired!” He never gave any hint of starting a revolt against Roman rule, even though that’s what most Jews were expecting. Jesus saved his harshest words for the religious leaders who were abusing their power and misleading the people.

What can we take away from this today? The Bible does not leave us without solutions. James 4:7–10 gives us a good start:

Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you. Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom. 10 Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.[4]

In a nutshell, focus on God, resist the devil, and humble ourselves. Some scholars have called James the “Proverbs” of the New Testament. If you read the whole chapter of Proverbs 3, you’ll see that James’s words here are a summary of the wisdom in that chapter. “Trust in the Lord with all your heart” (vs. 5). “Don’t let wisdom and understanding out of your sight; preserve sound judgment and discretion” (vs. 21). “Do not withhold good from those to whom it is due when it is in your power to act” (vs. 27).

Our reading from Psalm 1 today ties in as well: “Blessed is the one…whose delight is in the law of the Lord….That person is like a tree planted by streams of water.”

The bottom line is, the most important thing we can do for our spiritual maturity and sanity is keep our eyes on Jesus. I say that to myself as much as I’m saying it to you. In my day job, I have the “privilege,” if you want to call it that, of reading and reviewing all the government rules and laws that come out regarding healthcare, so I’ve come to have a pretty strong opinion of some of those policies, and I do actually enjoy that at times. But all of that pales in comparison when I hold it up to the greatness of God and the grace of the Lord Jesus Christ. Politics and government won’t save anybody in the end. The uncertainty of what’s to come in the next few months is mitigated by Psalm 2 and the fact that we have an eternal home waiting for us, and I want keep my eyes on that prize above all else.

Peace to you all as we dive into autumn! Amen.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

October 29, 2023

Living the Greatest Commandments (Matthew 22:34–46; Leviticus 19:11–18; Psalm 110:1)

Our gospel passage this morning contains the two most-quoted Old Testament verses in the New Testament. “Love your neighbor as yourself,” from Leviticus 19:18 of all places, is quoted directly 10 times, with one other allusion to it, spread across several books in the NT, not just the Gospels.

Psalm 110:1, which Matthew quotes in the second part of our gospel passage this morning, is the second most-quoted OT verse in the NT, with a total of 8 direct quotes of and another 10 allusions to the passage. But it doesn’t end there. Dozens of early Christian writers in the first 300 or so years after the birth of the church referenced the passage as well.

Jesus uses this verse twice in each of the first three gospels. The first occurrence is what we read here this morning, when he’s speaking to the pharisees during his last week before his crucifixion and claiming that he is the Messiah, son of David, that the OT points to; the second occurrence in each Gospel is when he’s defending himself before the Sanhedrin after his arrest and affirms his place as the preexistent Messiah and descendant of David. That was the statement that caused the high priest to tear his robe and accuse Jesus of blasphemy. Outside of the gospels, the NT writers and early church fathers use it to demonstrate his resurrection and appointment to the right hand of God.

You probably also noticed that Psalm 110:1’s popularity among early Christian writers pretty much forced the ecumenical councils of the day to use a form of the verse in their respective creeds; we read it every week here in the last part of the Apostle’s Creed: “He ascended into heaven, and sitteth at the right hand of God the Father Almighty, from thence he shall come to judge the quick and the dead.”

Jesus knows his day of crucifixion is coming, so he’s essentially pulling out all the stops now as far as letting people know who he is. No more hints or subtle innuendos: by citing Psalm 110:1 about himself, Jesus is making the ultimate claim that he’s the Messiah come to earth. No stone will be left unturned before he breathes his last on the cross for our forgiveness, and one stone will be rolled away when he rises from the dead for our hope of eternity.

So we can have absolute assurance that Jesus is who he says he is: To the Jews, Messiah; to the Greeks, Christ. He’s the son of God, son of Man, son of David, three descriptions of the same person. He’s the one we can put our total and complete faith in, because we know how great his love is for us. And we owe him our very lives, dedicated to living out the hope he’s given us.

This is where we back up and look at the first part of our passage today for the two greatest commandments he’s left to us. Matthew and Mark place these commandments in Jesus’s mouth during the week before his crucifixion, while Luke has them much earlier, so it would seem, as a lead-in to the Good Samaritan parable.

Because these are the greatest commandments, we must of course be careful not to let the familiarity of these verses make them “trite” to us. Many of us recognize that these two greatest commandments come from the Old Testament. The “Love the Lord you God” passage comes from Deuteronomy 6:5, as Moses begins his final sermon on the Ten Commandments, in which we hear the oft-repeated refrain to “be very careful to obey all I have commanded you.”

This particular verse underwent a couple minor tweaks as it came into the New Testament. In the original passage, Moses says “with all your heart, with all your soul, and with all your strength,” as the NIV translates it. That last phrase about “all your strength” could be translated “all your utmost.” The word translated “strength” there is most commonly translated as “very” or “great/greatly,” so it implies the best of the best of the best, the utmost of the utmost.

In our passage this morning, Matthew changes “strength” to “mind,” which is acceptable given the otherwise generic nature of the original Hebrew. Mark and Luke add “mind” to the original “heart,” “soul,” and “strength” from the Hebrew. Including the word “mind” here is most likely a hat tip to the prolific Greek and Roman philosophers, historians, and statesmen and the knowledge base they had accumulated. That doesn’t mean Jesus agreed with Greek and Roman philosophers, however; it just means he wanted his followers to have some intellectual understanding of how his teachings and way of living were different from theirs.

Now loving the Lord with all your heart, soul, strength, and mind is noble indeed, and should be first on the minds of all Christ followers. But then there’s that second greatest command, “Love your neighbor as yourself.” Unlike the greatest command, which is found at the beginning of Moses’s greatest sermon, the “neighbor” command is tucked away in the middle of one of the most exciting books in the Old Testament: Leviticus, chapter 19, vs. 18.

Leviticus 19 reads very much like the Ten Commandments themselves, at least in the early going. But then beginning in vs. 13, after Moses gives the general command not to defraud or rob your neighbor, he begins to break down what that might look like in his “negative” commands. Listen to some of the context leading up to vs. 18, beginning in vs. 11:

11 Do not steal.

Do not lie.

Do not deceive one another.

12 Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the Lord.

13 Do not defraud or rob your neighbor.

Do not hold back the wages of a hired worker overnight.

14 Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God. I am the Lord.

15 Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favoritism to the great, but judge your neighbor fairly.

16 Do not go about spreading slander among your people.

Do not do anything that endangers your neighbor’s life. I am the Lord.

17 Do not hate a fellow Israelite in your heart. Rebuke your neighbor frankly so you will not share in their guilt.

18 Do not seek revenge or bear a grudge against anyone among your people, but love your neighbor as yourself. I am the Lord.[1]

So NOT doing these things to your neighbor, I suppose, is a passive way of telegraphing your love for them.

The flip side of this, that is, the positive way to state this, is found in other scriptures, notably Micah 6:8:

He has shown you, O mortal, what is good.

And what does the Lord require of you?

To act justly and to love mercy

and to walk humbly with your God.[2]

Proverbs 3:27–30 has some more sage advice about loving your neighbor with a mix of things we should and shouldn’t do:

27 Do not withhold good from those to whom it is due,

when it is in your power to act.

28 Do not say to your neighbor,

“Come back tomorrow and I’ll give it to you”—

when you already have it with you.

29 Do not plot harm against your neighbor,

who lives trustfully near you.

30 Do not accuse anyone for no reason—

when they have done you no harm.[3]

There’s no shortage of advice and commands in the Bible about how to love our neighbor. In the New Testament, there are nearly 100 verses about how to treat “one another.” If you have a concordance or good computer Bible software or Internet site that allows you to search, spend some time looking up all of the “one another” passages in the New Testament. It’s eye opening. All kinds of positive ways to love your neighbor: love, serve, greet, submit to, encourage, offer hospitality to, and so on. One interesting fact about this: the Greek word for “one another” (ἀλλήλων) in the New Testament is pronounced “all-LAY-lone”; the easy way to remember this is that “you’re never all alone with “all-LAY-lone.”

I would be remiss if I didn’t mention that your quilt ministry, which we’re honoring today, is an important way to love your neighbor as well. Your painstaking efforts in cutting the pieces of fabric, arranging them in the various patterns, and stitching them together put meat on the bones of another scripture, Ephesians 4:28b: “doing something useful with [your] own hands, that [you] may have something to share with those in need.”

With all the help we have in scripture about loving your neighbor, you might think that’s always an easy task. But I think we all know better. Sometimes it’s very easy to love our neighbors; other times, there may be hurts or fears that run so deep that it can be hard to break through. There may also be times where “tough love” means we might have to separate ourselves from a situation because the pain or risk of harm is too great to ignore or too much for us to bear.

In those times, it’s good to know we have a God who loves us unconditionally and whose presence is always with us as we saw in last week’s message. But how can we as mere mortals love an almighty, all-sufficient God who has no “need” for anything from us? Just as God’s presence goes with us, God also desires our presence before him. He wants us to love and honor him with all that we are and could be, all that he’s made us to be, and all that we have, to the extent we are in-line with his commands and precepts.

Our reading from Psalm 1 this morning helps us to understand this relationship. The passage in our bulletin is, I believe, from the New Revised Standard Version. When I saw the first word was “Happy,” I actually cringed inside for a moment, because I knew most translations had the word “Blessed” for the first word. I had always figured that was the traditional word for “blessed” used by the Hebrews in their standard blessing: “Blessed art thou, O Lord, King of the Universe.” But I suspended judgment and checked the Hebrew, and sure enough, it was NOT the typical word for blessing. The word does carry the idea of blessing, but it also refers to an emotional state as well as a spiritual state. One lexicon I looked at had it translated as an exclamation: “How happy!” Eugene Peterson, the Presbyterian minister who translated the Message version of the Bible, picked up on that emotional aspect in his translation of Psalm 1, and I want to read that for you this morning. But I’ll give you a head’s up: if you’ve never read the Message translation, it doesn’t really read like a traditional Bible translation. In fact, Psalm 1 is about as far away from a traditional translation as you can get. The first phrase of Psalm 1 sounds a bit sarcastic, but it’s not intended to be. Listen, and you’ll hear why:

    How well God must like you—

      you don’t hang out at Sin Saloon,

      you don’t slink along Dead-End Road,

      you don’t go to Smart-Mouth College.

2–3  Instead you thrill to God’s Word,

      you chew on Scripture day and night.

      You’re a tree replanted in Eden,

      bearing fresh fruit every month,

      Never dropping a leaf,

      always in blossom.

4–5  You’re not at all like the wicked,

      who are mere wind-blown dust—

      Without defense in court,

      unfit company for innocent people.

    God charts the road you take.

      The road they take is Skid Row.[4]

That is how we love God with all our heart, soul, strength, and mind. We spend time with him by fellowshipping with one another on Sunday and throughout the week in our various ministries we have. We spend time in his word getting to know his precepts, statutes, and commands. We do things that bear fruit for God’s kingdom, for after all, Jesus said his followers would be known by their fruit. We “plant” ourselves in the God’s presence so he can nourish and sustain us, because that is how great his love is for us.

As the world around us continues to get scarier, with another mass shooting, a war in the Middle East that has Christians thinking about end-time prophecies and the book of Revelation again, and the general downhill spiral of morality around us, abiding in the presence of God and rekindling our love for him will become all the more important for our own spiritual security and emotional well-being. We can know without a doubt that God is with us; that’s an unfailing promise. We also know that his word will sustain us, for God’s word never returns void. Grace and peace to you all this morning. Amen.


[1] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[2] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[3] The New International Version. 2011. Grand Rapids, MI: Zondervan.

[4] Peterson, Eugene H. 2005. The Message: The Bible in Contemporary Language. Colorado Springs, CO: NavPress.

Website Powered by WordPress.com.